1
00:00:00,010 --> 00:00:15,220
Penerjemah: Orang Asing003    
 : Presentasi dari
╰☆╮ CampuranNonaz2 ╰☆╮

2
00:00:27,610 --> 00:00:34,190
 Setiap penggunaan subtitle ini =
= Tanpa menyebutkan sumbernya, dilarang dan tidak sah

3
00:00:34,214 --> 00:00:39,214
Unggah subtitle: Qasem Samangani
@Qasem_Samangani

4
00:01:04,200 --> 00:01:05,330
Permainan berakhir

5
00:01:05,360 --> 00:01:06,810
Pemenang: Om

6
00:01:43,130 --> 00:01:45,710
Aku masih memperhatikannya dari jauh

7
00:01:45,730 --> 00:01:47,960
Saat dia mengalahkan lawannya dengan keterampilan

8
00:01:48,200 --> 00:01:50,880
Inilah rahasia aku berkencan dengannya

9
00:02:13,360 --> 00:02:17,140
Omi adalah cowok paling ganteng di kelasku

10
00:02:17,170 --> 00:02:19,630
Dan kami tidak memberi tahu siapa pun bahwa saya berkencan dengannya

11
00:02:20,860 --> 00:02:23,910
Hai Om! Saya membuat kue untuk kue

12
00:02:24,400 --> 00:02:26,280
apa untukku

13
00:02:27,070 --> 00:02:27,940
terima kasih

14
00:02:33,810 --> 00:02:34,710
Atau seperti yang saya katakan

15
00:02:34,990 --> 00:02:38,730
Tidak mungkin orang sepertiku bisa berkencan dengan Omi

16
00:02:41,620 --> 00:02:43,700
Oh! Kejuaraan akan segera datang, bukan?

17
00:02:43,730 --> 00:02:46,530
Ya itu benar
apakah kamu mengerti

18
00:02:47,140 --> 00:02:49,190
gergaji

19
00:02:49,600 --> 00:02:52,390
Apakah kamu berjanji?! kita menonton

20
00:02:56,280 --> 00:02:58,470
Hubunganku dengan Omi yang aku kagumi

21
00:03:03,410 --> 00:03:08,100
"Akun tempat aku men-tweet tentang fantasi harianku"

22
00:03:03,410 --> 00:03:08,100
Saya masih mengawasinya dari jauh saat dia dengan terampil mengalahkan lawannya
Inilah rahasia aku berkencan dengannya


23
00:03:03,410 --> 00:03:08,100
Saat dia berkata, "Dasar mesum", dia tersenyum cerah
Sangat lucu!


24
00:03:04,730 --> 00:03:08,300
hanya dalam pikiranku

25
00:03:15,410 --> 00:03:22,690


26
00:03:23,490 --> 00:03:26,800
Sebagai seseorang yang berada di urutan terbawah dalam hierarki cinta

27
00:03:28,460 --> 00:03:31,840
Mengalami banyak cinta dariku titik

28
00:03:36,000 --> 00:03:36,860
Itu sebabnya

29
00:03:37,630 --> 00:03:39,350
Anda membutuhkan banyak imajinasi

30
00:03:39,370 --> 00:03:42,810
Nikmati melihat pria tampan yang Anda ketik persisnya

31
00:03:44,120 --> 00:03:47,250
Yang penting adalah memisahkan imajinasi Anda dari kenyataan

32
00:03:48,500 --> 00:03:51,890
...Aku bahkan tidak tahu seperti apa Omi di kehidupan nyata

33
00:03:55,180 --> 00:03:56,380
sungguh sebuah lelucon

34
00:03:57,150 --> 00:04:06,250
 Penerjemah: Orang Asing003
@mixnonaz2  

35
00:04:08,050 --> 00:04:09,060
Oh, itu rusak

36
00:04:12,760 --> 00:04:13,950
Omi?

37
00:04:14,720 --> 00:04:16,960
Saya tidak ingin kue buatan sendiri ini

38
00:04:16,990 --> 00:04:17,830
... hei

39
00:04:17,860 --> 00:04:19,100
Apa?! Ini sangat kejam

40
00:04:19,130 --> 00:04:21,770
Jangan membuang apa yang baru saja Anda dapatkan

41
00:04:22,160 --> 00:04:24,300
Saya dapat melakukan apapun yang saya inginkan dengan barang-barang yang saya punya

42
00:04:24,330 --> 00:04:25,730
... sekarang kamu

43
00:04:26,270 --> 00:04:30,690
Omi berwajah gelap?

44
00:04:31,200 --> 00:04:31,940
Hai!

45
00:04:39,280 --> 00:04:40,400
Ichi Mura

46
00:04:41,160 --> 00:04:41,950
apa itu

47
00:04:43,720 --> 00:04:46,430
aku minta maaf! Apa yang harus saya lakukan sekarang?

48
00:04:46,450 --> 00:04:47,420
bagaimana kabarmu?

49
00:04:49,460 --> 00:04:51,000
Tuan Shweta

50
00:04:55,850 --> 00:04:56,600
...Bab

51
00:05:00,570 --> 00:05:01,480
...Bab

52
00:05:02,020 --> 00:05:04,280
Permisi

53
00:05:03,310 --> 00:05:05,320
Ichi Mura?

54
00:05:09,820 --> 00:05:13,190
Engsel pintunya kendor, jadi saya terpaksa menyisihkannya

55
00:05:13,980 --> 00:05:15,460
apakah dia baik

56
00:05:21,330 --> 00:05:26,320
Saya berharap saya tidak pernah tahu tentang ini

57
00:05:28,820 --> 00:05:31,020
Ichima! aku minta maaf

58
00:05:31,020 --> 00:05:33,430
Kami pikir kami yang terakhir, jadi kami mematikan listrik

59
00:05:33,460 --> 00:05:35,020
Maafkan aku, sampai jumpa Nishimura

60
00:05:35,020 --> 00:05:35,940
aku melihatmu

61
00:05:36,630 --> 00:05:37,510
Saya mengerti

62
00:05:38,420 --> 00:05:39,360
hei lucu

63
00:05:39,390 --> 00:05:40,740
Ini baru
wow kelihatannya bagus-

64
00:05:40,770 --> 00:05:42,020
Saya senang Anda mengerti

65
00:05:47,080 --> 00:05:52,820
Terkadang, ada hari-hari ketika saya merasa tidak terlihat

66
00:05:58,430 --> 00:06:03,020
Jika saya terus seperti ini, saya tidak akan diperhatikan oleh orang lain

67
00:06:07,200 --> 00:06:08,260
Sampai jumpa Omi

68
00:06:08,290 --> 00:06:09,120
sampai jumpa

69
00:06:09,920 --> 00:06:17,310
 Penerjemah: Orang Asing003
@mixnonaz2  

70
00:06:29,180 --> 00:06:32,080
hei, apa kabarmu?

71
00:06:42,650 --> 00:06:44,960
Hai Vaisa, Vaisa. Kenapa kamu punya...?

72
00:06:47,190 --> 00:06:48,870
Apa yang kamu inginkan?

73
00:06:50,690 --> 00:06:51,500
ayolah

74
00:06:53,010 --> 00:06:53,810
Ah!

75
00:07:01,880 --> 00:07:02,920
Terima kasih banyak

76
00:07:02,950 --> 00:07:06,560
Bukankah ini... semua tentang aku?

77
00:07:08,380 --> 00:07:10,110
Nyonya Eli cantik sekali

78
00:07:16,130 --> 00:07:20,020
"Dia dengan penuh kasih menerima Kokiaro dari para gadis"

79
00:07:20,500 --> 00:07:23,300
"Tapi dia bilang kamu lebih baik dari Kukia"

80
00:07:23,320 --> 00:07:25,460
"Enak! Cepat cicipi"

81
00:07:26,770 --> 00:07:28,300
Saya minta maaf! Tolong lupakan saja

82
00:07:28,300 --> 00:07:30,120
Tolong jangan khawatirkan aku

83
00:07:33,420 --> 00:07:34,920
tidak masalah

84
00:07:35,170 --> 00:07:38,460
Aku sama sekali tidak ingin merusak impian seorang gadis

85
00:07:41,330 --> 00:07:44,200
Jika bisa, rahasiakan sesuatu yang Anda lihat

86
00:07:48,170 --> 00:07:51,790
Saya bisa mewujudkan impian

87
00:07:54,430 --> 00:07:55,310
apa

88
00:08:00,390 --> 00:08:04,730
Anda ingin saya melakukan ini, bukan?

89
00:08:16,490 --> 00:08:17,190
TIDAK!

90
00:08:17,560 --> 00:08:19,230
!...Aku hanya...Aku

91
00:08:21,540 --> 00:08:23,750
Hah? jadi apa ini

92
00:08:24,580 --> 00:08:27,490
Jika kamu memejamkan mata dan tersedak, aku bisa melakukannya untukmu
Tinggalkan kenangan yang baik

93
00:08:27,900 --> 00:08:29,890
Anda semua berpura-pura. diam saja

94
00:08:30,350 --> 00:08:32,350
Dia tampak seperti orang yang sama sekali berbeda

95
00:08:32,860 --> 00:08:34,500
Sayang sekali

96
00:08:34,880 --> 00:08:37,630
Saya tidak begitu mengagumkan

97
00:08:38,640 --> 00:08:40,280
Dia sangat kasar

98
00:08:40,810 --> 00:08:42,370
Saya sangat puas

99
00:08:42,390 --> 00:08:43,350
hei

100
00:08:44,000 --> 00:08:46,280
Anda kehilangan kebutuhan akan fantasi, bukan?

101
00:08:49,100 --> 00:08:50,000
...tapi

102
00:09:03,590 --> 00:09:04,340
pergi

103
00:09:05,620 --> 00:09:06,500
Pergi lebih awal!

104
00:09:09,310 --> 00:09:10,030
apa

105
00:09:10,670 --> 00:09:14,840
Saya bermimpi tentang bagaimana kami berciuman 294 kali

106
00:09:14,860 --> 00:09:17,520
Yah, kupikir kita bisa berhasil

107
00:09:27,590 --> 00:09:30,240
hei ada apa

108
00:09:30,650 --> 00:09:32,030
Kamu sendiri tidak terlalu buruk

109
00:09:32,480 --> 00:09:33,370
apa

110
00:09:40,710 --> 00:09:41,940
... baiklah

111
00:09:44,030 --> 00:09:47,150
Mari rahasiakan apa yang Anda lihat hari ini di antara kita

112
00:09:49,940 --> 00:09:52,630
Aku mempercayaimu sebagai orang cabul

113
00:10:02,620 --> 00:10:06,920
Aku melihat bayanganku di mata Omi

114
00:10:17,150 --> 00:10:19,690
Siapa yang mengira keajaiban seperti itu akan terjadi pada saya?

115
00:10:20,760 --> 00:10:25,690
Saya senang masih hidup

116
00:10:29,650 --> 00:10:37,290
Penerjemah: Orang Asing003    
 : Presentasi dari
╰☆╮ CampuranNonaz2 ╰☆╮

117
00:10:29,650 --> 00:10:37,290
Eli sedang jatuh cinta

118
00:10:37,420 --> 00:10:40,870
Untuk mengetahui terjemahan terbaru, ikuti Telegram dan Instagram kami
Telegram: @mixnonaz2
Instagram : mimpi_hati_

119
00:10:44,410 --> 00:10:48,470
Sejak hari itu, saya tidak mengaguminya lagi

120
00:10:55,330 --> 00:10:58,420
Saya berhenti berbicara tentang fantasi saya

121
00:11:01,570 --> 00:11:03,810
Ini bukan masalah besar

122
00:11:08,720 --> 00:11:12,120
Kalau begitu, saya hanya perlu meningkatkan kecepatan upload

123
00:11:18,240 --> 00:11:20,270
Ciuman paksa darinya

124
00:11:20,290 --> 00:11:23,590
Di saat-saat terakhir, dia membuatku kesal dengan mengatakan itu
“Kenapa kamu tidak menginginkannya?”

125
00:11:23,630 --> 00:11:25,880
Palsu sekali!

126
00:11:28,680 --> 00:11:29,200


127
00:11:31,060 --> 00:11:33,900
Mengatakan "lelucon yang luar biasa" adalah sebuah kebiasaan

128
00:11:34,320 --> 00:11:36,810
Saat aku ragu akan cintanya padaku

129
00:11:37,450 --> 00:11:39,770
"Bertemu denganmu setiap hari adalah masalah besar"

130
00:11:39,800 --> 00:11:42,700
Dia berkata, "Mengapa kamu tidak masuk lebih awal?"

131
00:11:42,720 --> 00:11:44,570
Ya Tuhan!

132
00:11:45,340 --> 00:11:49,120


133
00:12:39,770 --> 00:12:41,990
"Hubunganmu dengan pacarmu selalu romantis ya?"

134
00:12:42,010 --> 00:12:43,910
"Fantasiku hari ini luar biasa seperti biasanya"

135
00:12:49,110 --> 00:12:50,170
Saya minta maaf!

136
00:12:50,200 --> 00:12:51,010
...Saya minta maaf

137
00:12:56,180 --> 00:12:58,090
Omi

138
00:13:09,100 --> 00:13:11,200
Maaf, saya masuk tanpa izin

139
00:13:12,760 --> 00:13:14,960
Entente Shyuta Sansa?

140
00:13:20,720 --> 00:13:22,390
Ya ampun!

141
00:13:25,260 --> 00:13:26,950
Jika Anda mencari yang ketiga, ada di ruang staf

142
00:13:28,470 --> 00:13:29,340
yang ketiga

143
00:13:30,200 --> 00:13:33,290
Yang ketiga adalah Shiota. Dia adalah adik laki-laki ibuku

144
00:13:34,720 --> 00:13:35,440
Apa

145
00:13:36,800 --> 00:13:40,400
Maksudmu Tuan Shiota Daite?

146
00:13:40,430 --> 00:13:43,660
Satu-satunya orang di sekolah ini yang mengetahui identitas asliku

147
00:13:46,190 --> 00:13:48,840
Jangan beri tahu siapa pun bahwa saya tidak terlalu minum kopi hitam

148
00:13:54,940 --> 00:13:56,350
Ada apa denganmu, Eli?

149
00:13:56,930 --> 00:13:57,870
Tidak ada apa-apa

150
00:14:02,410 --> 00:14:03,590
...Hai

151
00:14:04,850 --> 00:14:07,320
Saya hanya ingin mengklarifikasi fakta untuk memastikan

152
00:14:07,580 --> 00:14:10,970
Anda merahasiakannya tentang apa yang terjadi hari itu, bukan?

153
00:14:13,350 --> 00:14:14,860
Tentang Ellie Kekasih?

154
00:14:14,890 --> 00:14:17,360
Saya mohon!
...jika itu adalah sesuatu yang tidak diketahui oleh siapa pun

155
00:14:17,380 --> 00:14:19,540
Tidak ada yang perlu Anda daftarkan

156
00:14:20,220 --> 00:14:21,910
Yah, apapun anginnya

157
00:14:27,430 --> 00:14:29,060
...Kamu benar
(kaos sepak bola)

158
00:14:29,540 --> 00:14:30,300
apa

159
00:14:32,190 --> 00:14:34,790
Saya melihat seorang gadis mengenakan jersey Anda

160
00:14:35,550 --> 00:14:36,290
baik

161
00:14:38,140 --> 00:14:39,140
"Yah?"

162
00:14:40,480 --> 00:14:42,530
Tidak perlu mengembalikan ini padamu?

163
00:14:45,900 --> 00:14:47,630
Ini sering terjadi

164
00:14:49,460 --> 00:14:52,670
Anda tidak mengerti apa pun, bukan?

165
00:14:55,110 --> 00:14:56,540
Hanya dengan jersey

166
00:14:56,570 --> 00:15:00,620
Tahukah Anda apa yang dapat Anda lakukan dengannya?

167
00:15:09,070 --> 00:15:10,580
kamu bisa semak

168
00:15:15,100 --> 00:15:16,570
kamu bisa memakainya

169
00:15:21,190 --> 00:15:23,130
Anda bisa memeluknya

170
00:15:23,710 --> 00:15:25,510
sayang sayang sayang

171
00:15:31,680 --> 00:15:33,760
...sungguh cara berpikir yang ampuh

172
00:15:36,400 --> 00:15:38,440
Bagaimanapun, kita harus berbalik

173
00:15:39,370 --> 00:15:41,190
Saya tidak punya masalah. biarkan saja

174
00:15:41,370 --> 00:15:42,340
...tapi

175
00:15:43,250 --> 00:15:44,770
Saya tidak peduli sama sekali

176
00:15:45,400 --> 00:15:47,130
Tidak peduli apa yang dilakukan orang lain

177
00:15:48,120 --> 00:15:49,330
...tapi jika tentang

178
00:15:49,360 --> 00:15:50,730
Tidak perlu!

179
00:15:51,650 --> 00:15:53,820
Saya tidak berharap mereka mengerti

180
00:15:56,010 --> 00:15:57,450
Saya tidak ingin terlibat

181
00:16:06,760 --> 00:16:08,170
... betapa kesepiannya

182
00:16:18,560 --> 00:16:19,820
aku minta maaf!

183
00:16:26,460 --> 00:16:28,400
Ini bukan tentang kamu

184
00:16:30,440 --> 00:16:33,740
Saya tidak ingin mendengar ini dari siapa pun 
Dia menikmati imajinasinya

185
00:16:43,520 --> 00:16:45,060
Benar dan salah

186
00:16:47,030 --> 00:16:49,360
Anda tidak ingin mendengar ini dari saya

187
00:16:49,930 --> 00:16:58,090
 Penerjemah: Orang Asing003
<warna font="

188
00:17:06,940 --> 00:17:08,930
Omi tidak mengerti

189
00:17:10,100 --> 00:17:12,490
Bagaimana perasaan orang tak kasat mata seperti saya?

190
00:17:21,890 --> 00:17:23,720
Tidak ada hubungannya denganku, ya?

191
00:17:27,780 --> 00:17:28,810
Selamat tinggal Tuan Shiota

192
00:17:28,830 --> 00:17:29,820
hati-hati

193
00:17:31,970 --> 00:17:33,020
Aichi Mura

194
00:17:33,920 --> 00:17:35,060
Tuan Shiota

195
00:17:35,090 --> 00:17:37,050
Maaf aku meneleponmu

196
00:17:37,050 --> 00:17:38,980
Kepala staf mengadakan pertemuan yang memakan waktu lama

197
00:17:39,540 --> 00:17:40,360
Tidak masalah

198
00:17:41,210 --> 00:17:44,750
Jujur saja, saya ingin menulis review buku berita bulan depan

199
00:17:46,600 --> 00:17:47,920
apakah kamu menginginkanku

200
00:17:47,950 --> 00:17:49,740
Saya mendengar Anda menulis dengan baik

201
00:17:50,110 --> 00:17:51,720
Aku mendengarnya dari Om

202
00:17:53,100 --> 00:17:54,020
Apa

203
00:17:54,610 --> 00:17:58,730
Dia mengatakan bahwa dia memiliki imajinasi yang hebat dan pilihan kata-katanya juga bagus

204
00:18:01,710 --> 00:18:03,730
...jadi tanggapan yang Anda tulis

205
00:18:03,750 --> 00:18:04,940
saya minta maaf

206
00:18:07,220 --> 00:18:08,540
Permisi-
Ichi Mura?

207
00:18:13,880 --> 00:18:17,380
Omi sebenarnya melihat ke dalam diriku

208
00:18:18,810 --> 00:18:20,390
...Namun, aku

209
00:18:21,140 --> 00:18:30,160
 Penerjemah: Orang Asing003
@mixnonaz2  

210
00:18:37,330 --> 00:18:38,490
Hei!

211
00:18:39,680 --> 00:18:42,660
Bukankah itu Jersey?

212
00:18:48,230 --> 00:18:49,540
Apa hubungannya denganmu?

213
00:18:52,440 --> 00:18:53,300
... baiklah

214
00:18:54,820 --> 00:18:56,520
Jadi kamu menyalahkanku sebanyak yang kamu mau?

215
00:18:58,350 --> 00:19:00,730
...TIDAK! saya hanya

216
00:19:04,540 --> 00:19:06,610
Kami iri padamu

217
00:19:12,340 --> 00:19:14,200
Aku bahkan tidak bisa melakukannya sendiri

218
00:19:20,350 --> 00:19:21,950
Saya tidak cukup berani

219
00:19:23,080 --> 00:19:24,880
Saya selalu hanya berfantasi

220
00:19:26,090 --> 00:19:29,310
Akulah yang hanya menikmati berfantasi

221
00:19:31,590 --> 00:19:32,600
Faktanya adalah itu

222
00:19:32,630 --> 00:19:36,210
Saya ingin menyentuhnya, menyikatnya
Dan rasakan itu sangat dekat denganku

223
00:19:37,840 --> 00:19:38,810
... Namun demikian aku

224
00:19:43,630 --> 00:19:49,520
Saya akan tetap tidak terlihat

225
00:19:52,400 --> 00:20:01,390
 Penerjemah: Orang Asing003
@mixnonaz2  

226
00:20:05,930 --> 00:20:06,980
... itu sebabnya

227
00:20:07,510 --> 00:20:12,250
Orang yang melakukan sesuatu itu luar biasa

228
00:20:14,640 --> 00:20:16,070
apa yang kamu katakan

229
00:20:23,420 --> 00:20:25,380
Maaf, tapi apakah ini sudah berakhir?

230
00:20:26,760 --> 00:20:28,150
Harap tunggu

231
00:20:29,150 --> 00:20:32,300
Tidak peduli apa alasan Anda
Mencuri sama sekali bukan hal yang benar

232
00:20:33,220 --> 00:20:34,070
Hei!

233
00:20:34,370 --> 00:20:36,000
Jika kamu memberitahu Omi yang sebenarnya

234
00:20:36,030 --> 00:20:38,960
Mungkin biarkan dia menciumnya sebentar

235
00:20:40,620 --> 00:20:42,300
Hei, jika kamu malu, ambil kembali

236
00:20:42,330 --> 00:20:43,630
Aku akan ikut denganmu

237
00:21:04,110 --> 00:21:05,120
Ya ampun!

238
00:21:07,950 --> 00:21:09,230
Bejnb

239
00:21:09,250 --> 00:21:11,310
Pergi dan menjauh darinya

240
00:21:13,550 --> 00:21:14,980
Saya sangat menyesal

241
00:21:15,010 --> 00:21:17,480
...tubuhku bertabrakan dengan tubuh Omi

242
00:21:18,960 --> 00:21:19,940
bagaimana kabarmu?

243
00:21:19,960 --> 00:21:21,570
Apakah dia menghapus tempatmu?

244
00:21:23,160 --> 00:21:23,930
Apa

245
00:21:25,830 --> 00:21:27,890
...itulah sebabnya pria sejati

246
00:21:29,980 --> 00:21:32,720
kamu bukan penggemarku

247
00:21:33,680 --> 00:21:35,690
Tentu saja tidak

248
00:21:55,280 --> 00:21:58,090
Maaf telah memotong tanpa izin Anda

249
00:22:04,190 --> 00:22:06,940
Anda memiliki tubuh yang ideal

250
00:22:08,230 --> 00:22:12,440
Saya ingin menggunakan ukuran Anda sebagai pola saat menjahit pakaian

251
00:22:16,510 --> 00:22:17,560
pakaian?

252
00:22:21,980 --> 00:22:24,720
Tuan Michael, luar biasa bukan?

253
00:22:25,470 --> 00:22:28,600
Aku jatuh cinta padanya pada pandangan pertama

254
00:22:30,160 --> 00:22:34,030
Saya sangat suka dia memakai pakaian yang saya jahit

255
00:22:35,130 --> 00:22:37,040
Tapi hanya dalam imajinasiku

256
00:22:40,950 --> 00:22:42,340
saya mengerti

257
00:22:42,520 --> 00:22:46,300
Aku juga bersenang-senang saat kamu ada di pikiranku
Saya menjahit semua jenis pakaian

258
00:22:46,330 --> 00:22:47,700
benar?

259
00:22:47,970 --> 00:22:50,580
Seperti seragam sekolah barat, setelan celana atau kimono

260
00:22:51,300 --> 00:22:53,570
Bahkan baju renang?

261
00:22:53,600 --> 00:22:55,740
Mayo itu bagus

262
00:22:55,980 --> 00:22:58,030
Aku harus membuatnya juga

263
00:22:58,470 --> 00:22:59,560
Tolong lakukan itu!

264
00:22:59,580 --> 00:23:01,480
mayo? Kelihatannya bagus

265
00:23:01,500 --> 00:23:02,430
Saya mengerti

266
00:23:03,030 --> 00:23:04,900
Keduanya gila

267
00:23:19,420 --> 00:23:20,620
Segera setelah Anda mengetahuinya

268
00:23:20,910 --> 00:23:23,240
Aku tidak menyuruhmu mengambil ini kembali untukku

269
00:23:24,670 --> 00:23:27,260
Sudah kubilang, aku tidak peduli apa yang dilakukan orang lain

270
00:23:28,480 --> 00:23:30,520
Anda dan saya tidak ada hubungannya satu sama lain

271
00:23:30,550 --> 00:23:31,810
Kita punya

272
00:23:33,860 --> 00:23:35,290
saya tahu

273
00:23:36,520 --> 00:23:40,260
Anda tidak terlalu keras hati

274
00:23:44,510 --> 00:23:46,570
Aku tidak akan membodohimu

275
00:23:51,170 --> 00:23:52,420
bodoh

276
00:23:57,720 --> 00:23:58,940
malu

277
00:24:03,700 --> 00:24:06,780
Yah, bagaimanapun, aku mendapatkan jerseynya kembali

278
00:24:08,020 --> 00:24:09,440
Aku akan memberimu hadiah

279
00:24:10,300 --> 00:24:11,020
apa

280
00:24:14,570 --> 00:24:18,420
Tentu saja, di Ellie versi imajiner, kamu dicintai sebagai Omi

281
00:24:22,710 --> 00:24:24,090
Jika ini adalah hadiah

282
00:24:25,300 --> 00:24:27,300
Saya tidak ingin versi mimpi

283
00:24:28,810 --> 00:24:31,040
Saya ingin Omi dari kenyataan itu sendiri

284
00:24:33,140 --> 00:24:36,730
Dijelek-jelekkan dengan sikap arogan

285
00:24:39,330 --> 00:24:42,590
Dari orang yang tersenyum seperti anak kecil

286
00:24:54,170 --> 00:24:56,330
Menyia-nyiakan masokisme sepenuhnya bukanlah gayaku

287
00:25:00,840 --> 00:25:02,350
Berbahagialah dengan ini

288
00:25:02,380 --> 00:25:03,830
Apa ini? Hai

289
00:25:05,120 --> 00:25:06,120
bagaimana ini

290
00:25:06,730 --> 00:25:08,070
Apakah kamu bahagia?

291
00:25:18,060 --> 00:25:19,290
Untuk kebahagiaannya

292
00:25:36,650 --> 00:25:37,510
!Hai

293
00:25:38,330 --> 00:25:39,360
Omong-omong

294
00:25:40,430 --> 00:25:41,740
Omi?

295
00:26:19,260 --> 00:26:20,490
Saya ingin bertanya

296
00:26:22,980 --> 00:26:25,180
Apakah kamu siap untuk aku mencintaimu?

297
00:26:28,200 --> 00:26:29,000
...ini

298
00:26:29,990 --> 00:26:31,380
Ini...berarti itu

299
00:26:31,400 --> 00:26:32,440
waktu sudah habis

300
00:26:33,610 --> 00:26:34,740
Waktumu sudah habis

301
00:26:35,520 --> 00:26:36,380
Apa

302
00:26:36,990 --> 00:26:39,110
Anda memberinya terlalu banyak untuk mengatakan tidak

303
00:26:41,350 --> 00:26:42,190
selamat tinggal

304
00:26:52,620 --> 00:26:54,440
Apakah dia hanya menggodaku?

305
00:26:57,020 --> 00:26:58,020
...Tetapi

306
00:26:58,510 --> 00:27:01,840
Aku mencium bau jerseynya sekarang

307
00:27:02,410 --> 00:27:04,650
aku mencium baunya

308
00:27:05,570 --> 00:27:08,560
Aku menciumnya

309
00:27:08,750 --> 00:27:12,600
Aku menciumnya

310
00:27:19,970 --> 00:27:26,630
Anda dapat melakukan pekerjaan hebat dengan jersey

311
00:27:26,820 --> 00:27:29,260
Semoga beruntung, cabul!

312
00:27:29,930 --> 00:27:33,160


313
00:27:34,970 --> 00:27:37,810
Apakah aku siap untuk dicintai?

314
00:27:38,300 --> 00:27:41,930
Aku yakin dia hanya menggodaku

315
00:27:42,590 --> 00:27:45,150
Agak rumit

316
00:27:47,900 --> 00:27:49,030
... hei

317
00:27:50,790 --> 00:27:52,050
siapa kamu

318
00:27:52,800 --> 00:27:54,770
apa

319
00:27:57,010 --> 00:27:58,120
saya lupa

320
00:27:59,160 --> 00:28:01,060
Teman masa kecil kita Leo
Dia satu tahun lebih tua

321
00:28:01,790 --> 00:28:02,920
Ini seperti detak jantung ikan

322
00:28:02,940 --> 00:28:05,620
Dia akan mengikutimu, tapi jangan khawatir tentang dia

323
00:28:06,590 --> 00:28:10,020
Saya pengawal yang melindungi Sarah tercinta

324
00:28:11,000 --> 00:28:13,380
Senang bertemu denganmu, Ichin

325
00:28:16,050 --> 00:28:17,270
Itu Sarah!

326
00:28:17,300 --> 00:28:19,180
senang bertemu denganmu

327
00:28:20,290 --> 00:28:22,940
Tapi Omi mengatakan banyak hal untuk memandumu

328
00:28:22,970 --> 00:28:24,970
Dia sedang mempermainkan emosimu

329
00:28:25,570 --> 00:28:28,540
Saya yakin dia menanggapinya dengan sangat serius

330
00:28:29,730 --> 00:28:30,470
apa

331
00:28:30,780 --> 00:28:33,740
Anda tidak mengatakan itu kepada wanita yang tidak Anda sayangi, bukan?

332
00:28:36,130 --> 00:28:39,030
Leo, jangan mengatakan hal-hal sepele 
Bingung dia!

333
00:28:39,070 --> 00:28:42,750
Siapapun yang terbiasa bersama wanita
Benar, bukan?

334
00:28:42,780 --> 00:28:45,090
apa yang seperti ini

335
00:28:45,280 --> 00:28:47,120
Tentu saja 
Menurutku tidak-

336
00:28:47,990 --> 00:28:49,170
Dia benar

337
00:28:49,710 --> 00:28:52,270
Saya senang saya tidak menganggapnya serius

338
00:28:52,420 --> 00:28:58,960
 Penerjemah: Orang Asing003
@mixnonaz2  

339
00:29:06,860 --> 00:29:10,830
Semua orang mencoba bermain sendiri untuk melihat Omi

340
00:29:14,090 --> 00:29:14,850
apa

341
00:29:18,370 --> 00:29:19,390
Ya ampun!

342
00:29:20,580 --> 00:29:21,770
Anda tidak ingin terlihat

343
00:29:25,870 --> 00:29:27,330
apa yang terjadi

344
00:29:29,520 --> 00:29:31,540
Maukah kamu pulang bersamaku?

345
00:29:34,790 --> 00:29:35,710
apa

346
00:29:38,980 --> 00:29:41,100
Jawab dengan cepat atau lupakan saja

347
00:29:44,700 --> 00:29:45,640
... baiklah

348
00:29:45,830 --> 00:29:48,710
Seseorang meminta saya untuk mempercantik dewan 
Namaku Josh

349
00:29:52,580 --> 00:29:54,570
Apakah Anda mendorong akarnya?

350
00:29:58,690 --> 00:30:02,160
Jadi, aku akan pulang bersamamu besok

351
00:30:04,860 --> 00:30:07,690
...besok, aku berencana menemui Sara

352
00:30:09,860 --> 00:30:10,750
oh benarkah

353
00:30:12,290 --> 00:30:13,630
aku minta maaf!

354
00:30:16,800 --> 00:30:17,800
Tidak masalah

355
00:30:29,300 --> 00:30:30,250
Khangul

356
00:30:42,190 --> 00:30:45,280
Ya ampun! Tunggu sebentar! tunggu kami

357
00:30:52,440 --> 00:30:55,940
Aku yakin dia hanya menggodaku lagi, bukan?

358
00:30:59,210 --> 00:31:00,020
...tapi

359
00:31:00,430 --> 00:31:02,190
...jika pada saat itu

360
00:31:07,740 --> 00:31:08,800
Saya ingin bertanya

361
00:31:10,490 --> 00:31:12,360
Apakah kamu siap untuk dicintai olehku?

362
00:31:15,830 --> 00:31:17,370
Tentu saja

363
00:31:17,660 --> 00:31:19,440
...Jika aku menjawabnya nanti

364
00:31:20,680 --> 00:31:24,490
Jika ini masalahnya, jangan pulang bersama siapa pun kecuali aku

365
00:31:29,410 --> 00:31:31,280
Jadilah milikku saja, Eli

366
00:31:40,980 --> 00:31:43,640
Bisa jadi itu adalah adegan selanjutnya

367
00:31:44,590 --> 00:31:45,800
Ichi Mura!

368
00:31:47,900 --> 00:31:48,800
Ya!

369
00:31:49,040 --> 00:31:51,370
Buka bagian ini dengan Kaname

370
00:31:51,890 --> 00:31:53,000
Baiklah

371
00:31:53,030 --> 00:31:54,650
Ayo kita kerjakan halaman sekolah nanti

372
00:31:54,670 --> 00:31:55,840
dengan sangat baik

373
00:32:07,100 --> 00:32:09,630
Ichimura, kamu bukan anggota dewan kecantikan, kan?

374
00:32:10,720 --> 00:32:13,200
Ya, aku baru saja memintaku melakukannya hari ini

375
00:32:14,700 --> 00:32:17,610
Memang ada orang yang meminta orang lain melakukan hal seperti itu
Apakah masalahnya?

376
00:32:19,440 --> 00:32:22,810
Yah, menurutku itu karena aku selalu punya waktu luang

377
00:32:24,790 --> 00:32:27,400
benarkah Jadi kebebasan?

378
00:32:34,180 --> 00:32:36,820
Hanya membutuhkan waktu satu menit untuk menanam tanaman di pot bunga

379
00:32:37,400 --> 00:32:39,880
Karena kita punya 30

380
00:32:40,570 --> 00:32:44,190
Saya pikir ini akan memakan waktu sekitar 45 menit secara umum
yang mencakup waktu pembersihan

381
00:32:46,040 --> 00:32:48,870
Jika Anda punya waktu sebanyak itu, menurut saya tidak masalah

382
00:32:51,120 --> 00:32:51,980
apa

383
00:32:53,140 --> 00:32:54,100
... baiklah kalau begitu

384
00:32:55,240 --> 00:32:56,690
lakukan sisanya

385
00:33:03,660 --> 00:33:04,910
Hai Vaisa

386
00:33:07,600 --> 00:33:15,400


387
00:33:20,520 --> 00:33:22,360
...Ichimura, kamu tidak perlu terburu-buru

388
00:33:22,380 --> 00:33:23,990
Tidak! Saya hampir selesai

389
00:33:28,080 --> 00:33:29,430
Cepat dan biarkan ini berakhir

390
00:33:29,460 --> 00:33:31,470
Hari ini aku harus bersama Omi

391
00:33:35,420 --> 00:33:37,510
Ini hampir seperti kejuaraan

392
00:33:37,590 --> 00:33:39,040
apa yang akan kamu mainkan

393
00:33:41,050 --> 00:33:42,110
tenis

394
00:33:42,960 --> 00:33:44,390
oh benar

395
00:33:44,420 --> 00:33:47,100
Anda adalah anggota rohani, namun tetap menjadi anggota klub tenis

396
00:33:48,290 --> 00:33:49,740
tutup mulut

397
00:33:53,190 --> 00:33:54,470
Ini pasti waktunya!

398
00:33:54,500 --> 00:33:57,830
Saya melihat Omi mengenakan pakaian tenis

399
00:34:06,160 --> 00:34:07,350
Kakinya memakai celana pendek olahraga

400
00:34:11,040 --> 00:34:12,160
Perutnya jelas

401
00:34:15,110 --> 00:34:17,430
bakat Omi

402
00:34:22,850 --> 00:34:25,070
Anda mengalami mimpi yang aneh, bukan?

403
00:34:28,540 --> 00:34:30,480
TIDAK!

404
00:34:35,800 --> 00:34:37,290
Oke, aku pulang sekarang

405
00:34:38,030 --> 00:34:38,770
apa

406
00:34:41,880 --> 00:34:43,730
Bukankah kita akan pulang bersama?

407
00:34:49,700 --> 00:34:50,910
Hati-hati dalam perjalanan pulang

408
00:35:35,840 --> 00:35:37,070
Permainan berakhir

409
00:35:37,480 --> 00:35:38,730
ke Tiongkok

410
00:35:38,830 --> 00:35:40,210
!Kelas B, Ichimura

411
00:35:40,240 --> 00:35:41,270
Baiklah

412
00:35:53,430 --> 00:35:55,880
Senang rasanya bisa bermain tenis meja sendiri, bukan?

413
00:35:56,770 --> 00:35:57,440
apa

414
00:35:57,900 --> 00:36:00,840
Anda tampaknya buruk dalam hubungan pribadi

415
00:36:03,210 --> 00:36:04,760
Mari kita berharap untuk mendapatkan keberuntungan yang lebih baik di kehidupan selanjutnya

416
00:36:07,420 --> 00:36:08,130
Kehidupan selanjutnya?

417
00:36:08,160 --> 00:36:09,730
ke Tiongkok

418
00:36:10,090 --> 00:36:11,800
Selamat untuk melaju ke final!

419
00:36:11,820 --> 00:36:12,680
Terima kasih!

420
00:36:12,710 --> 00:36:14,030
Saya senang Anda bisa datang tepat waktu

421
00:36:14,280 --> 00:36:14,990
apa

422
00:36:16,000 --> 00:36:18,340
Final tenis dimulai sekarang

423
00:36:22,850 --> 00:36:26,560
Omi luar biasa! Berhasil mencapai final sebagai mahasiswa tahun kedua?

424
00:36:27,540 --> 00:36:30,760
Anak laki-laki itu bahkan tidak mempraktikkan langkah itu

425
00:36:30,760 --> 00:36:32,760
Dia hanya mendapatkan bagian yang bagus

426
00:36:33,610 --> 00:36:35,090
Ini membuatku marah

427
00:36:54,390 --> 00:36:57,410
Aku ingin tahu apakah Omi akan menerimanya?

428
00:37:00,670 --> 00:37:03,240
Hai! Saya mendengar bahwa Omi terluka

429
00:37:03,260 --> 00:37:05,100
Dia tersingkir dari final

430
00:37:05,130 --> 00:37:06,130
apa alasannya

431
00:37:06,420 --> 00:37:08,990
Dia tidak ada di klinik. dimana laki-lakiku

432
00:37:09,490 --> 00:37:12,500
Ke Tiongkok! Saya membawa dasar untuk memberi semangat

433
00:37:13,230 --> 00:37:15,650
aku minta maaf! saya harus pergi

434
00:37:15,670 --> 00:37:16,850
Permisi
apa?-

435
00:38:01,450 --> 00:38:02,320
Ellie?

436
00:38:05,530 --> 00:38:06,990
aku minta maaf

437
00:38:10,620 --> 00:38:12,440
bagaimana lukamu

438
00:38:15,090 --> 00:38:16,730
Anda harus serius pergi ke klinik

439
00:38:16,750 --> 00:38:17,510
tidak masalah

440
00:38:17,530 --> 00:38:18,530
...tapi

441
00:38:19,030 --> 00:38:20,650
Saya tidak terluka

442
00:38:23,190 --> 00:38:24,180
apa

443
00:38:28,930 --> 00:38:30,630
Hanya alasan untuk keluar dari kompetisi

444
00:38:34,340 --> 00:38:37,160
Apakah kamu berbohong?

445
00:38:41,910 --> 00:38:44,380
Ketidakhadiran saya tidak menimbulkan masalah

446
00:38:47,610 --> 00:38:48,880
tidak benar

447
00:38:48,880 --> 00:38:50,880
Semua gadis di luar sana mengkhawatirkanmu

448
00:38:50,880 --> 00:38:52,540
Mereka jarang kehilangan kendali

449
00:38:55,270 --> 00:38:56,710
Bahkan tanpa aku

450
00:38:58,450 --> 00:39:00,230
Saya yakin mereka akan pergi ke anak laki-laki lain

451
00:39:09,730 --> 00:39:11,520
Itu semua tidak masuk akal

452
00:39:12,870 --> 00:39:14,230
Tinggalkan aku sendiri Eli

453
00:39:29,170 --> 00:39:30,350
Sungguh sayang sekali, Lucy

454
00:39:33,360 --> 00:39:34,160
apa

455
00:39:36,570 --> 00:39:38,440
Kamu benar-benar pecundang, Omi

456
00:39:46,340 --> 00:39:47,830
apa masalahnya

457
00:39:48,050 --> 00:39:57,810
Untuk mengetahui terjemahan terbaru, ikuti Telegram dan Instagram kami
 Telegram: @mixnonaz2
  Instagram: mimpi_hati_

458
00:40:27,020 --> 00:40:28,640
cinta untuk dua orang

459
00:40:28,780 --> 00:40:29,980
Penggantian kayu cedar

460
00:40:33,270 --> 00:40:35,420
Tampaknya permainan ini sudah berakhir

461
00:40:36,040 --> 00:40:37,540
Kehilangan yang nyaman?

462
00:40:43,800 --> 00:40:46,020
! Pergantian server 3 - 7

463
00:40:49,760 --> 00:40:50,700
Waktunya habis!

464
00:40:51,500 --> 00:40:52,580
Bandakfast

465
00:40:53,690 --> 00:40:54,770
aku minta maaf

466
00:41:10,600 --> 00:41:12,490
Hei, ini Omi
Ada apa denganku?

467
00:41:16,460 --> 00:41:17,510
...Omi

468
00:41:26,680 --> 00:41:27,500
lakukan

469
00:41:30,060 --> 00:41:30,910
berikan

470
00:41:33,580 --> 00:41:34,460
semua

471
00:41:43,500 --> 00:41:46,070
Kalau begitu, mari kita lanjutkan permainannya

472
00:42:07,060 --> 00:42:09,180
kamu sangat dekat

473
00:42:09,210 --> 00:42:11,210
Tim pertama yang menang lebih banyak dari kebanyakan tim

474
00:42:11,650 --> 00:42:13,390
Bagus sekali Ichimura
Kartunya bagus-

475
00:42:13,420 --> 00:42:14,630
Saya sangat terkesan

476
00:42:14,650 --> 00:42:15,790
Kamu sangat kasar

477
00:42:17,490 --> 00:42:18,670
terima kasih

478
00:42:19,020 --> 00:42:20,550
Kami memotret semua orang

479
00:42:20,580 --> 00:42:22,380
Apakah kalian berdua ingin bertemu kami?

480
00:42:25,290 --> 00:42:27,160
Jadi, kami akan menunggumu di halaman sekolah

481
00:42:34,460 --> 00:42:36,120
Bagus untuk Ellie Cina

482
00:42:54,420 --> 00:42:55,790
Ya ampun!

483
00:42:58,210 --> 00:42:59,210
Ellie

484
00:43:02,560 --> 00:43:03,850
Selamat karena telah menjadi yang pertama

485
00:43:11,050 --> 00:43:15,570
Maafkan aku sudah mengatakan hal kasar padamu sebelumnya

486
00:43:17,810 --> 00:43:18,960
cukup

487
00:43:21,200 --> 00:43:22,200
...saya

488
00:43:22,830 --> 00:43:26,260
Ketika saya mendengar bahwa Anda tidak dapat berpartisipasi di final, saya sangat kecewa

489
00:43:27,770 --> 00:43:28,730
...karena Omi

490
00:43:30,350 --> 00:43:32,000
Anda selalu mencoba yang terbaik

491
00:43:36,180 --> 00:43:38,240
Oke, aku pulang sekarang

492
00:43:39,220 --> 00:43:42,030
Saya penasaran ketika saya melihat bagaimana Anda membawa tas Anda dengan tas itu

493
00:43:44,140 --> 00:43:47,040
Aku menyelinap di belakangmu

494
00:43:48,370 --> 00:43:49,360
...dan kemudian

495
00:43:50,020 --> 00:43:55,090
Penerjemah: Orang Asing003
@mixnonaz2  

496
00:44:05,410 --> 00:44:09,210
Omi, sepertinya kamu bisa melakukan apa pun di bawah sinar matahari

497
00:44:09,930 --> 00:44:11,930
Tapi sebenarnya kamu sedang berusaha

498
00:44:18,250 --> 00:44:19,160
Beri aku istirahat!

499
00:44:19,970 --> 00:44:22,170
Ellie, kamu benar-benar mempermainkan otakku

500
00:44:23,990 --> 00:44:25,310
Apa yang ingin Anda lakukan?

501
00:44:35,600 --> 00:44:37,370
!Pergi... Pergi lebih cepat

502
00:44:40,720 --> 00:44:41,960
Saya ingin menerima tanggung jawab

503
00:44:41,990 --> 00:44:44,980
Jadi saya ingin menerima kalian semua dengan sukarela

504
00:44:45,010 --> 00:44:48,200
Jadi berhati-hatilah

505
00:45:01,040 --> 00:45:02,240
apa yang kamu pikirkan

506
00:45:23,560 --> 00:45:24,270
Ngomong-ngomong

507
00:45:24,290 --> 00:45:26,130
aku minta maaf

508
00:45:30,770 --> 00:45:31,600
Hah?

509
00:45:33,570 --> 00:45:35,440
Kamu bilang kamu menerima aku semua

510
00:45:35,460 --> 00:45:37,980
... Itu benar! Tapi siapa sangka kalau kamu sebenarnya

511
00:45:38,470 --> 00:45:39,380
... baiklah

512
00:45:42,350 --> 00:45:44,570
cukup keluar dari situ

513
00:45:46,780 --> 00:45:47,940
segera keluar

514
00:45:58,160 --> 00:45:59,200
apa itu

515
00:45:59,700 --> 00:46:02,130
Anda tidak bersemangat hanya karena ini perlombaan

516
00:46:11,730 --> 00:46:12,800
...Omi

517
00:46:23,370 --> 00:46:24,710
...Eli

518
00:46:26,880 --> 00:46:28,120
aku cinta kamu

519
00:46:33,420 --> 00:46:36,270
bisakah saya meningkatkan

520
00:46:41,680 --> 00:46:43,380
Tidak bisakah?

521
00:46:45,530 --> 00:46:46,810
... seperti ini

522
00:46:50,600 --> 00:46:52,240
Bukannya kamu tidak bisa

523
00:46:55,970 --> 00:46:56,960
...Saya

524
00:46:59,020 --> 00:47:00,820
...Saya Omi

525
00:47:01,260 --> 00:47:08,900
 Penerjemah: Orang Asing003
@mixnonaz2  

526
00:47:26,470 --> 00:47:27,570
Saya di bawah pengawasan Anda

527
00:47:28,070 --> 00:47:29,680
Mulai sekarang kamu adalah pacarku

528
00:47:33,700 --> 00:47:34,780
Dengan bangga

529
00:47:40,020 --> 00:47:40,800
...Eli

530
00:47:41,230 --> 00:47:43,010
Musim semi telah tiba untukmu

531
00:47:51,460 --> 00:47:55,890
Tepat setelah balapan, dia mencoba menciumku di belakang punggung semua orang

532
00:47:56,540 --> 00:47:59,740
Ya Tuhan, aku berada di usia di mana aku tidak bisa menahan diri lagi

533
00:48:00,730 --> 00:48:08,040
Benar-benar berpikiran
Aku jadi sangat kepanasan

534
00:48:17,370 --> 00:48:18,790
satu sebelumnya

535
00:48:18,810 --> 00:48:21,940
Omi, seseorang yang tak lebih dari ilusi imajinasiku

536
00:48:21,960 --> 00:48:24,120
Dan aku, kami berkencan sekarang

537
00:48:29,190 --> 00:48:30,060
Tekanan jantung

538
00:48:32,950 --> 00:48:35,950
Oh! Apakah kalian berdua berkencan?

539
00:48:35,970 --> 00:48:37,690
Pasangan yang penuh kasih!

540
00:48:39,050 --> 00:48:43,330
Oh berhenti! Diam! Turunkan suaramu

541
00:48:43,830 --> 00:48:46,360
Oh berhenti! Tuhan

542
00:48:46,390 --> 00:48:49,750
Ini sangat menjanjikan! Terima kasih banyak

543
00:48:53,080 --> 00:48:54,150
Ke Tiongkok?

544
00:49:09,640 --> 00:49:11,000
Permisi

545
00:49:12,930 --> 00:49:16,140
Tapi tidak seorang pun boleh mengetahui hal ini

546
00:49:25,990 --> 00:49:27,850
Inilah kenyataan saya

547
00:49:33,420 --> 00:49:34,730
Permisi

548
00:49:35,380 --> 00:49:38,070
!hahaha! Ini Akira Omi

549
00:49:41,460 --> 00:49:42,570
dimana shiota

550
00:49:43,440 --> 00:49:44,830
Anda sedang rapat

551
00:49:46,700 --> 00:49:47,980
Nah, ini catatanku

552
00:49:48,230 --> 00:49:50,450
Katakan padanya aku meninggalkannya di sini

553
00:49:55,940 --> 00:49:57,850
Akankah Eli datang ke sini hari ini untuk menulis tanggapannya?

554
00:49:57,880 --> 00:49:58,880
Saya tidak tahu

555
00:49:59,400 --> 00:50:01,020
Mengapa kamu tidak menanyakannya sendiri?

556
00:50:01,650 --> 00:50:04,260
Nah, sekarang sepertinya aku sedang menunggu

557
00:50:04,290 --> 00:50:06,840
Maksudku, kamu menunggu, kan?

558
00:50:09,100 --> 00:50:10,970
Jika kamu sangat mencintainya

559
00:50:10,990 --> 00:50:13,720
Jangan biarkan dia merasa sendirian

560
00:50:14,690 --> 00:50:15,450
apa

561
00:50:17,820 --> 00:50:20,730
Maksudku, pastikan kamu menjaganya

562
00:50:26,100 --> 00:50:27,130
aku melihatmu

563
00:50:27,250 --> 00:50:34,330
 Penerjemah: Orang Asing003
@mixnonaz2  

564
00:50:56,950 --> 00:51:00,970
Menurutku, pulang bersama adalah ide yang buruk, bukan?

565
00:51:01,880 --> 00:51:03,680
Haruskah kita membuat jarak lebih jauh di antara kita?

566
00:51:03,710 --> 00:51:04,520
Ellie

567
00:51:05,400 --> 00:51:06,240
ya

568
00:51:09,050 --> 00:51:10,490
apakah kamu punya waktu

569
00:51:12,000 --> 00:51:12,710
apa

570
00:51:14,160 --> 00:51:16,980
Ayah dan ibuku akan pulang larut malam ini

571
00:51:18,890 --> 00:51:19,900
apakah kamu datang ke rumahku

572
00:51:29,900 --> 00:51:32,130
...Aku akhirnya

573
00:51:33,200 --> 00:51:35,190
Aku datang ke kamar Omi

574
00:51:36,710 --> 00:51:38,590
Saat orang tuanya tidak ada di rumah, apakah dia mengundang saya?

575
00:51:38,620 --> 00:51:39,920
Apakah itu tentang hal itu?

576
00:51:40,650 --> 00:51:42,110
Di sini! Hanya kita berdua

577
00:51:42,130 --> 00:51:43,760
Tentu saja kami hanya berdua

578
00:51:44,020 --> 00:51:44,980
...itu artinya

579
00:51:45,010 --> 00:51:49,020
Dalam waktu hampir satu jam, kami berdua akan diperingkat sebagai orang dewasa

580
00:51:49,370 --> 00:51:51,730
Apa? Saya tidak tahu harus berbuat apa

581
00:51:55,470 --> 00:51:57,270
Ellie, kamu suka milkshake?

582
00:51:58,660 --> 00:51:59,640
Hai!

583
00:52:02,490 --> 00:52:03,410
apa masalahnya

584
00:52:07,150 --> 00:52:07,880
tidak ada apa-apa

585
00:52:16,030 --> 00:52:17,490
...Saya selalu

586
00:52:18,700 --> 00:52:20,180
Kami baik-baik saja dengan itu setiap saat

587
00:52:21,540 --> 00:52:22,200
apa

588
00:52:26,380 --> 00:52:27,730
...jika itu bersamamu

589
00:52:29,040 --> 00:52:29,890
... baiklah

590
00:52:49,140 --> 00:52:50,040
apakah kamu yakin

591
00:52:54,480 --> 00:52:55,480
..al

592
00:52:57,650 --> 00:52:58,780
Tentu saja

593
00:53:14,780 --> 00:53:17,370
tutup matamu

594
00:53:35,930 --> 00:53:36,610
tidak

595
00:53:37,740 --> 00:53:38,630
aku minta maaf

596
00:53:39,400 --> 00:53:41,270
Aku tidak ingin menyudutkanmu seperti ini

597
00:53:42,860 --> 00:53:44,690
Tidak sama sekali, saya tidak punya masalah

598
00:53:47,680 --> 00:53:49,240
"Peduli padamu?"

599
00:53:50,180 --> 00:53:51,490
Tampaknya ini rumit

600
00:53:54,480 --> 00:53:55,270
aku minta maaf

601
00:53:56,330 --> 00:53:58,940
Saya tidak bisa melakukan apa pun dengan benar

602
00:53:59,550 --> 00:54:06,980
Penerjemah: Orang Asing003
@mixnonaz2

603
00:54:24,940 --> 00:54:25,840
Apa

604
00:54:37,730 --> 00:54:38,860
Tempat yang salah!

605
00:54:39,070 --> 00:54:41,780
Aku mencium lehernya

606
00:54:44,540 --> 00:54:46,010
Saya minta maaf!

607
00:55:11,210 --> 00:55:12,430
Sekarang kita terikat

608
00:55:22,740 --> 00:55:25,230
Jika kamu melakukan ini padaku

609
00:55:27,950 --> 00:55:32,400
Ilusi Ellie tidak dapat dihentikan

610
00:55:34,570 --> 00:55:36,610
Saya sedang berbicara dengannya suatu malam

611
00:55:37,470 --> 00:55:40,330
Dia berkata, "Saya pergi ke kamar mandi sekarang."

612
00:55:41,140 --> 00:55:45,800
Apakah Anda menguji imajinasi saya dengan mengatakan ini?

613
00:55:46,700 --> 00:55:48,160
A.telanjang

614
00:55:49,480 --> 00:55:51,270
untuk. Balikkan

615
00:55:52,740 --> 00:55:54,280
aku berharap pada A

616
00:55:54,310 --> 00:55:55,710
Biarlah A

617
00:56:05,160 --> 00:56:06,090
Omi

618
00:56:09,440 --> 00:56:10,210
Aoba

619
00:56:10,760 --> 00:56:12,950
Kita terakhir bertemu saat belajar, kan?

620
00:56:15,670 --> 00:56:17,560
permisi Dia adalah temanku dari klub tenis

621
00:56:18,360 --> 00:56:19,120
aku minta maaf

622
00:56:20,270 --> 00:56:21,710
Apakah kamu begitu memperhatikan Ruth di sekolahku?

623
00:56:23,220 --> 00:56:24,170
untuk berpikir

624
00:56:24,650 --> 00:56:26,990
Apakah Anda memenangkan banyak kompetisi di klub Anda?

625
00:56:27,670 --> 00:56:29,290
Aku sangat iri padamu

626
00:56:29,720 --> 00:56:32,180
hei, apakah kalian saling kenal?

627
00:56:34,840 --> 00:56:36,070
Baiklah, aku pergi sekarang

628
00:56:38,810 --> 00:56:39,820
Kobayashi

629
00:56:40,450 --> 00:56:42,100
Jika Anda membutuhkan bantuan lebih lanjut

630
00:56:42,120 --> 00:56:43,370
Beritahu Ichimura

631
00:56:53,770 --> 00:56:55,600
"Aku jatuh cinta lagi hari ini seperti biasa"

632
00:57:01,160 --> 00:57:03,860
Iya! Ini berjalan dengan baik

633
00:57:07,730 --> 00:57:09,140
Sangat bagus

634
00:57:27,930 --> 00:57:29,030
bagaimana kabarmu?

635
00:57:29,740 --> 00:57:30,980
saya baik-baik saja

636
00:57:32,280 --> 00:57:35,160
Selalu berhati-hati

637
00:57:35,660 --> 00:57:36,770
terima kasih

638
00:57:39,310 --> 00:57:40,120
Aduh!

639
00:57:46,220 --> 00:57:47,360
Biarkan aku melihat kakimu

640
00:57:47,390 --> 00:57:49,720
Apa? hei

641
00:57:50,010 --> 00:57:51,250
hentikan

642
00:57:58,210 --> 00:57:59,110
aku minta maaf!

643
00:58:00,660 --> 00:58:03,390
Tapi aku mungkin baik-baik saja

644
00:58:06,980 --> 00:58:08,510
Saya melakukannya lagi

645
00:58:10,780 --> 00:58:11,460
apa

646
00:58:12,510 --> 00:58:16,340
Pasti ada sesuatu yang hilang dalam diriku

647
00:58:19,990 --> 00:58:21,510
Enam belas tahun telah berlalu

648
00:58:22,420 --> 00:58:24,880
Saya selalu merasa seperti sedang menyusun teka-teki yang tidak cocok satu sama lain

649
00:58:31,990 --> 00:58:34,560
Saya pikir kita harus berharap lebih baik di kehidupan selanjutnya

650
00:58:38,600 --> 00:58:40,680
Bukan hanya kamu, Kaname

651
00:58:45,830 --> 00:58:47,780
Saya pikir kita semua tidak sempurna

652
00:58:50,180 --> 00:58:52,440
Tidak lama kemudian saya menyadari hal ini

653
00:58:53,110 --> 00:58:54,670
Sesuatu yang sepertinya sudah berakhir

654
00:58:54,670 --> 00:58:57,270
Kenyataannya, mereka tidak seperti ini

655
00:58:59,140 --> 00:59:00,600
Tentu saja! seperti yang Anda lihat

656
00:59:00,620 --> 00:59:02,730
Saya sendiri sangat tidak sempurna

657
00:59:03,120 --> 00:59:06,500
Dan kemudian saya menemukan seseorang yang membuat saya lengkap

658
00:59:08,620 --> 00:59:09,930
Itu sebabnya kali ini

659
00:59:11,830 --> 00:59:15,680
Aku berharap aku bisa menjadi orang seperti itu untuknya

660
00:59:19,060 --> 00:59:21,160
... juga! Anda tidak boleh mengatakannya di kehidupan selanjutnya

661
00:59:21,180 --> 00:59:22,180
Bagaimana caranya?

662
00:59:23,530 --> 00:59:24,190
Apa

663
00:59:25,040 --> 00:59:26,990
Tipe orang seperti apa yang mengisi kekosongan ini?

664
00:59:32,980 --> 00:59:34,090
... seperti

665
00:59:35,890 --> 00:59:37,350
seperti temanmu

666
00:59:38,360 --> 00:59:39,740
Atau pacar?

667
00:59:44,550 --> 00:59:47,420
Ichi Mura! Bisakah saya meninggalkannya di sini?

668
00:59:47,910 --> 00:59:48,790
Pastinya

669
00:59:52,940 --> 00:59:55,690
terima kasih banyak

670
01:00:16,400 --> 01:00:19,010
Iya! Itu berjalan sangat baik

671
01:00:24,540 --> 01:00:28,520
Saya menunggu mimpi yang lebih berharga dari istri saya

672
01:00:56,200 --> 01:00:56,880
apa

673
01:00:58,240 --> 01:01:02,570
Anda mendapat komentar dari Prolina

674
01:01:09,360 --> 01:01:10,710
Milikku!

675
01:01:10,730 --> 01:01:11,700
Terima kasih!

676
01:01:25,040 --> 01:01:27,960
Oke, yang terakhir namun tidak kalah pentingnya
Untuk Dewan Perencanaan

677
01:01:27,980 --> 01:01:30,560
Kami membutuhkan presentasi kelas, ada yang mau melakukannya?

678
01:01:36,490 --> 01:01:39,000
Yah, aku tidak masalah

679
01:01:43,370 --> 01:01:44,360
Apakah kamu ingin melakukannya Hase Gava?

680
01:01:44,380 --> 01:01:46,680
apa tidak, tidak, tidak

681
01:01:46,710 --> 01:01:49,560
Tuan Shiota! Saya menominasikan Ichi Murau

682
01:01:50,760 --> 01:01:51,620
apa

683
01:01:52,340 --> 01:01:54,300
Dia sangat kasar selama pertandingan

684
01:01:54,330 --> 01:01:56,890
Dia cukup cocok menjadi perwakilan kelas kita

685
01:01:56,910 --> 01:01:58,330
Saya setuju

686
01:02:00,100 --> 01:02:01,100
saya juga

687
01:02:01,330 --> 01:02:02,210
Saya juga

688
01:02:02,460 --> 01:02:03,950
Kelihatannya bagus

689
01:02:07,460 --> 01:02:10,900
Ichi Mura? apa yang kamu pikirkan

690
01:02:12,620 --> 01:02:15,800
... ya! saya

691
01:02:16,300 --> 01:02:22,750
 Penerjemah: Orang Asing003
@mixnonaz2  

692
01:02:28,870 --> 01:02:30,040
Saya akan melakukannya

693
01:02:31,710 --> 01:02:33,690
Saya akan melakukan yang terbaik sebagai perwakilan anggota Anda

694
01:02:34,310 --> 01:02:37,460
Baiklah! Jadi Ichimura melakukannya

695
01:02:46,490 --> 01:02:47,790
Saya mengandalkan Anda

696
01:02:48,850 --> 01:02:49,570
apa

697
01:02:49,980 --> 01:02:51,770
Anggota dewan untuk festival budaya?

698
01:02:52,340 --> 01:02:53,320
ya

699
01:02:54,950 --> 01:02:57,440
Anda bisa menolaknya sekarang

700
01:02:57,760 --> 01:02:58,570
apa

701
01:03:02,000 --> 01:03:05,850
Maksudku, sekarang kita punya lebih sedikit waktu bersama

702
01:03:13,460 --> 01:03:17,350
Tapi, semua orang ingin aku melakukannya

703
01:03:18,250 --> 01:03:20,160
Ini adalah pertama kalinya hal ini terjadi pada saya

704
01:03:23,920 --> 01:03:24,920
baiklah kalau begitu

705
01:03:26,640 --> 01:03:29,560
Saat festival budaya selesai, luangkan waktu untuk saya

706
01:03:30,640 --> 01:03:31,420
apa

707
01:03:36,430 --> 01:03:37,520
... seperti yang saya katakan

708
01:03:42,390 --> 01:03:44,270
Mari kita lanjutkan apa yang kita tinggalkan di seri sebelumnya

709
01:03:58,090 --> 01:04:01,540
Seri sebelumnya?

710
01:04:01,850 --> 01:04:04,980
Bisakah kita melanjutkan?

711
01:04:05,610 --> 01:04:08,340
Saya tahu kami berada di tengah-tengah film, tetapi kami mendapat berita hangat

712
01:04:09,130 --> 01:04:12,190
Dariko Ichimura, yang dikenal dengan perannya sebagai Ellie, terungkap

713
01:04:12,210 --> 01:04:15,740
Saya akhirnya mengerti bahwa sekarang dia dapat mencapai kenyataan melawan ilusinya

714
01:04:16,260 --> 01:04:18,970
Kami sedang memeriksa detail program dan menyiapkan pembaruan lebih lanjut

715
01:04:18,990 --> 01:04:21,720
Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut

716
01:04:22,800 --> 01:04:24,740
Kalau begitu, sampai berita kami berikutnya

717
01:04:25,270 --> 01:04:27,300
Seekor panda melahirkan

718
01:04:32,600 --> 01:04:34,260
...Akhirnya, Ellie juga

719
01:04:35,580 --> 01:04:38,160
...peringkatnya adalah untuk orang dewasa

720
01:04:39,840 --> 01:04:42,740
Saya melakukannya kemarin dengan pacar saya

721
01:04:42,770 --> 01:04:44,420
sebenarnya bagaimana keadaannya

722
01:04:44,500 --> 01:04:45,310
...Jadi

723
01:04:45,610 --> 01:04:47,450
...sesuatu yang dia tunjukkan padaku

724
01:04:47,830 --> 01:04:50,060
Dan ini gila

725
01:04:50,850 --> 01:04:52,490
Maksudku, itu terjadi padamu untuk pertama kalinya

726
01:04:52,520 --> 01:04:54,230
Saya kira itu pisang untuk saya?

727
01:04:54,250 --> 01:04:56,020
Benar-benar?! pisang?

728
01:04:56,310 --> 01:04:57,480
Pisang!

729
01:05:09,450 --> 01:05:10,820
saya tidak bisa

730
01:05:14,730 --> 01:05:15,750
aku minta maaf!

731
01:05:17,420 --> 01:05:18,520
Kaname?

732
01:05:21,990 --> 01:05:23,630
Apakah ada masalah?

733
01:05:26,390 --> 01:05:29,440
...Aku melihatmu hendak membeli sesuatu

734
01:05:34,400 --> 01:05:37,060
Hai Kanama

735
01:05:43,440 --> 01:05:44,550
tahukah kamu

736
01:05:45,850 --> 01:05:49,160
Sampai saat ini, saya hidup dengan harapan saya untuk kehidupan saya selanjutnya

737
01:05:50,590 --> 01:05:54,120
Saya pikir ada orang lain yang menanggung rasa sakit seperti itu

738
01:05:55,100 --> 01:05:58,370
Tetapi ketika saya melihatnya dari dekat, ternyata mereka nyata dan sedang berjuang

739
01:06:04,470 --> 01:06:05,370
... aku juga

740
01:06:06,460 --> 01:06:08,430
Bisakah saya berharap lebih banyak dari kehidupan saya saat ini?

741
01:06:14,600 --> 01:06:15,990
Ichi Mura

742
01:06:16,970 --> 01:06:18,750
Apakah kamu jatuh cinta dengan Eli?

743
01:06:30,970 --> 01:06:33,420
Mengapa?

744
01:06:41,420 --> 01:06:42,580
saya juga

745
01:06:44,900 --> 01:06:47,150
Prolina

746
01:07:02,590 --> 01:07:04,270
...Kaname

747
01:07:04,330 --> 01:07:06,100
Prolin jenis apa?

748
01:07:08,300 --> 01:07:09,890
...itu artinya

749
01:07:16,310 --> 01:07:17,650
Hei!

750
01:07:18,110 --> 01:07:19,430
Itu buruk bagimu

751
01:07:19,760 --> 01:07:22,250
Jika kamu tidak mau, aku akan memasaknya

752
01:07:23,150 --> 01:07:24,830
Anda tahu apa yang harus dilakukan, bukan?

753
01:07:27,220 --> 01:07:32,200
Jika Anda tidak membeli semua aksesoris ini

754
01:07:32,240 --> 01:07:34,120
aku akan membunuhmu

755
01:07:34,810 --> 01:07:38,130
Seorang budak yang menelepon dari neraka

756
01:07:43,270 --> 01:07:46,370
Tidak!

757
01:07:52,170 --> 01:07:53,770
Ichi Mura?

758
01:07:54,140 --> 01:07:56,740
Ya! tuan

759
01:08:00,910 --> 01:08:02,500
Saya punya permintaan kecil

760
01:08:03,260 --> 01:08:05,070
apakah ini

761
01:08:14,660 --> 01:08:15,680
bisa

762
01:08:17,800 --> 01:08:19,540
bertemanlah denganku

763
01:08:22,280 --> 01:08:23,000
apa

764
01:08:24,690 --> 01:08:25,570
...saya

765
01:08:26,860 --> 01:08:29,170
Aku ingin berteman dengan Ellie

766
01:08:42,270 --> 01:08:43,100
...Eli

767
01:08:44,190 --> 01:08:45,410
Omi?

768
01:08:49,080 --> 01:08:51,860
Coba pikirkan, Eli

769
01:08:51,884 --> 01:08:56,884
Q-S-S-M-S-M-G-Ni

770
01:09:21,590 --> 01:09:23,320
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan?

771
01:09:23,660 --> 01:09:25,840
Kunci akun Anda, blokir

772
01:09:25,870 --> 01:09:28,290
Tolak permintaan pertemanannya, dan semuanya akan berakhir

773
01:09:29,580 --> 01:09:30,650
...tapi

774
01:09:31,670 --> 01:09:34,620
apa Apakah Anda punya pilihan lain?

775
01:09:37,210 --> 01:09:39,230
Dia bertanya padaku apakah kami bisa berteman atau tidak

776
01:09:39,810 --> 01:09:42,080
Jika itu aku, aku yakin itu akan membutuhkan banyak keberanian

777
01:09:44,880 --> 01:09:47,020
Jadi kamu menyerah karena merasa kasihan padanya?

778
01:09:49,050 --> 01:09:50,660
...bukan seperti itu, tapi

779
01:09:54,750 --> 01:09:55,630
tahukah kamu

780
01:09:58,020 --> 01:10:00,420
Saya memutuskan untuk berpartisipasi dalam turnamen tenis resmi

781
01:10:00,890 --> 01:10:01,620
sungguh

782
01:10:01,910 --> 01:10:04,460
Mereka tidak mempunyai cukup pemain, jadi mereka meminta saya untuk berpartisipasi

783
01:10:07,000 --> 01:10:09,050
Saya berpikir untuk memberikan diri saya kepadanya selama ini

784
01:10:12,300 --> 01:10:14,850
Saya pasti akan datang untuk menyemangati Anda

785
01:10:15,110 --> 01:10:17,710
Saya ingin melihat Anda bermain tenis

786
01:10:19,500 --> 01:10:22,770
Jadi aku memenangkan permainan untukmu

787
01:10:28,700 --> 01:10:29,420
Pastinya

788
01:10:39,600 --> 01:10:41,610
Saya akan menyelesaikan masalah itu dengan Kaname

789
01:10:42,970 --> 01:10:43,740
apa

790
01:10:45,020 --> 01:10:47,060
Jika dia memang sangat menginginkan seorang teman

791
01:10:47,330 --> 01:10:48,970
Jadi aku akan menjadi temannya

792
01:10:53,440 --> 01:10:54,590
Baiklah

793
01:10:55,290 --> 01:10:57,040
Saya akan berlatih tenis

794
01:10:58,460 --> 01:10:59,420
Pastinya

795
01:10:59,670 --> 01:11:00,540
aku melihatmu

796
01:11:01,630 --> 01:11:03,170
Semoga berhasil!

797
01:11:06,940 --> 01:11:08,400
Di mana Anda menempatkan mereka untuk bertemu satu sama lain?

798
01:11:08,670 --> 01:11:10,290
Di depan akuarium

799
01:11:11,850 --> 01:11:13,190
...Omi

800
01:11:13,470 --> 01:11:15,820
Dia terlihat menarik dengan pakaian normalku

801
01:11:15,840 --> 01:11:16,830
apa masalahnya

802
01:11:17,380 --> 01:11:18,000
apa

803
01:11:19,770 --> 01:11:20,600
tidak ada apa-apa

804
01:11:33,370 --> 01:11:34,410
Kanama!

805
01:11:37,790 --> 01:11:39,790
Ini Omiya

806
01:11:40,750 --> 01:11:42,660
Halo! senang bertemu denganmu

807
01:11:44,960 --> 01:11:48,070
Aku membuat rencana untuk pergi keluar bersama Ichi Mura untuk bersenang-senang

808
01:11:48,770 --> 01:11:50,340
kenapa kamu di sini

809
01:11:51,920 --> 01:11:52,710
Begitu?

810
01:11:57,140 --> 01:11:58,270
... baiklah

811
01:11:58,860 --> 01:12:02,300
Omi bilang dia sangat ingin berteman denganmu

812
01:12:03,280 --> 01:12:04,900
Saya tidak mau

813
01:12:05,450 --> 01:12:06,420
Hah?

814
01:12:07,540 --> 01:12:11,680
Omi, apa hubunganmu dengan Ichimura?

815
01:12:12,730 --> 01:12:13,370
apa

816
01:12:18,260 --> 01:12:20,940
Mengapa kamu datang ke Ichimura saat ini?

817
01:12:21,700 --> 01:12:31,100
 Penerjemah: Orang Asing003
@mixnonaz2  

818
01:12:34,080 --> 01:12:35,020
...saya

819
01:12:38,280 --> 01:12:39,660
teman P

820
01:12:38,780 --> 01:12:39,840
Dia adalah temanku

821
01:12:42,310 --> 01:12:43,140
benar?

822
01:13:00,180 --> 01:13:01,530
beberapa teman

823
01:13:08,090 --> 01:13:09,820
Aku mulai bosan, jadi aku pergi

824
01:13:12,470 --> 01:13:14,500
Ngomong-ngomong! Kanama

825
01:13:40,730 --> 01:13:41,980
aku minta maaf

826
01:13:43,050 --> 01:13:44,860
Anda datang jauh-jauh ke sini

827
01:13:47,930 --> 01:13:49,840
Anda tidak perlu meminta maaf

828
01:13:52,430 --> 01:13:53,630
...itu benar, tapi

829
01:13:58,420 --> 01:14:00,150
...tentang Kaname

830
01:14:00,410 --> 01:14:02,600
Saya harap Anda tidak terlalu marah padanya

831
01:14:03,510 --> 01:14:05,970
Meskipun Kaname sangat kasar

832
01:14:05,990 --> 01:14:07,690
Saya rasa tidak ada bahayanya

833
01:14:08,790 --> 01:14:10,790
Beri dia waktu dan dia akan menyukaimu

834
01:14:10,820 --> 01:14:11,780
...mengapa

835
01:14:14,640 --> 01:14:16,710
Mengapa saya harus menunggu dia terbiasa dengan saya?

836
01:14:17,640 --> 01:14:18,380
apa

837
01:14:21,360 --> 01:14:23,970
Mengapa Anda peduli tentang hal itu?

838
01:14:27,150 --> 01:14:28,480
...tidak demikian halnya denganku

839
01:14:28,500 --> 01:14:29,690
...Aku yang pertama

840
01:14:30,460 --> 01:14:32,460
Ketika saya mencoba mengatakan pacar saya

841
01:14:32,490 --> 01:14:33,690
Anda menghentikan saya, bukan?

842
01:14:35,060 --> 01:14:35,940
...dia

843
01:14:35,960 --> 01:14:38,180
Akan buruk jika semua orang di sekolah mengetahuinya

844
01:14:40,820 --> 01:14:42,280
Apakah kamu yakin itu saja?

845
01:14:46,920 --> 01:14:48,330
mengapa begitu banyak

846
01:14:48,810 --> 01:14:51,200
Apakah kamu ingin berteman dengannya?

847
01:14:56,710 --> 01:14:59,330
Berteman semudah meminum air

848
01:15:05,860 --> 01:15:10,400
bagaimana kabarmu?

849
01:15:18,170 --> 01:15:20,490
Ini tidak mudah bagi saya

850
01:15:22,760 --> 01:15:24,430
Itu semua karena keberuntungan

851
01:15:24,450 --> 01:15:26,670
bahwa aku bertemu denganmu dan Sarah

852
01:15:29,360 --> 01:15:31,290
...jika tidak, saya yakin saya akan tetap melakukannya

853
01:15:40,410 --> 01:15:46,130
Saya yakin Anda tidak akan pernah mengerti perasaan saya

854
01:15:49,960 --> 01:15:52,460
Yah, tentu saja aku tidak mengerti

855
01:15:55,200 --> 01:15:56,760
Tapi bagaimana denganmu Eli?

856
01:15:57,560 --> 01:15:59,370
Kamu tidak mengerti perasaanku

857
01:16:01,760 --> 01:16:02,520
apa

858
01:16:05,830 --> 01:16:06,930
... kamu

859
01:16:08,980 --> 01:16:11,640
Apakah kamu dan Kaname lebih memahami satu sama lain daripada kamu dan aku?

860
01:16:19,560 --> 01:16:21,170
apa maksudmu

861
01:16:24,470 --> 01:16:27,380
Jadi kamu tidak ingin berkencan dengan Kaname, bukan aku?

862
01:16:32,070 --> 01:16:33,890
Jika kita bahkan tidak bisa memahami satu sama lain

863
01:16:34,600 --> 01:16:36,500
Jadi hubungan kita tidak ada artinya

864
01:16:46,370 --> 01:16:47,580
...kamu mengatakan itu

865
01:16:53,300 --> 01:16:55,330
Haruskah kita memotongnya?

866
01:17:01,730 --> 01:17:02,700
mungkin

867
01:17:14,200 --> 01:17:15,330
dengan sangat baik

868
01:17:15,450 --> 01:17:20,170
Untuk mengetahui terjemahan terbaru, ikuti Telegram dan Instagram kami
<warna font="
Instagram : mimpi_hati_

869
01:17:43,880 --> 01:17:46,040
Kenapa bisa terjadi seperti ini?

870
01:18:00,270 --> 01:18:01,450
Meskipun saya

871
01:18:02,400 --> 01:18:04,810
Aku sangat menyukai Omi

872
01:18:22,620 --> 01:18:24,200
... Sejak saat itu, aku

873
01:18:24,920 --> 01:18:29,300
Aku tidak bisa kembali ke dunia mimpiku

874
01:18:37,870 --> 01:18:41,360
Jadi, sekarang diputuskan untuk menempelkan spanduk itu di jendela kelas 3b

875
01:18:41,380 --> 01:18:43,810
Baiklah! Mari kita istirahat

876
01:18:44,650 --> 01:18:46,220
Kami melakukan banyak hal yang menyegarkan

877
01:18:46,240 --> 01:18:47,510
Mari kita makan bersama-sama

878
01:18:52,470 --> 01:18:54,580
Ichimura, kamu tidak mau?

879
01:18:56,730 --> 01:18:57,840
...dari

880
01:18:58,520 --> 01:18:59,340
Ah

881
01:19:05,760 --> 01:19:07,590
Ini adalah sebuah masalah

882
01:19:07,610 --> 01:19:10,490
Dari semua hari, hal ini sebaiknya ditunda hingga hari festival budaya

883
01:19:22,610 --> 01:19:24,790
Aku tidak tahu apa yang terjadi tapi

884
01:19:26,980 --> 01:19:29,530
Pastikan Anda berpartisipasi dalam pertandingan tenis dan jangan keluar dari situ

885
01:19:30,930 --> 01:19:31,710
apa

886
01:19:32,410 --> 01:19:34,110
Di final kompetisi

887
01:19:34,520 --> 01:19:36,400
Saya mendengar bahwa Anda mengundurkan diri karena penyakit yang tidak diketahui

888
01:19:37,970 --> 01:19:40,160
Anda tidak bisa meremehkan mata guru

889
01:19:41,730 --> 01:19:42,860
tutup mulut

890
01:19:47,850 --> 01:19:51,090
Sekarang setelah Anda berubah, setidaknya Anda harus melakukan yang terbaik

891
01:19:52,600 --> 01:19:53,830
apakah aku berubah

892
01:19:55,100 --> 01:19:58,450
Jika Anda adalah orang yang sama seperti sebelumnya, Anda tidak akan berpartisipasi meskipun Anda diundang

893
01:19:59,760 --> 01:20:03,650
Namun kali ini, Anda memutuskan untuk berpartisipasi

894
01:20:09,190 --> 01:20:11,870
Pastikan untuk menjaga perasaan itu

895
01:20:42,260 --> 01:20:43,880
Keracunan makanan?

896
01:20:44,920 --> 01:20:46,270
Mengingat cadangan

897
01:20:46,290 --> 01:20:49,470
Ada 5 orang yang absen dan 7 orang sakit

898
01:20:50,420 --> 01:20:53,290
Kami pikir itu mungkin karena minuman itu

899
01:20:55,990 --> 01:20:58,630
oh ya Kamu tidak memakannya sama sekali kan? Ichi Mura?

900
01:21:00,570 --> 01:21:01,760
ya

901
01:21:02,540 --> 01:21:03,640
Aku minta maaf untuk mengatakan ini, tapi

902
01:21:04,250 --> 01:21:06,630
Bisakah Anda berperan sebagai seseorang yang hadir dalam pertemuan tersebut?

903
01:21:08,430 --> 01:21:09,320
Apa?

904
01:21:10,980 --> 01:21:13,180
Semoga sukses dalam kompetisinya!

905
01:21:14,150 --> 01:21:15,730
Akira Omi

906
01:21:16,000 --> 01:21:17,640
Apakah Anda sedang dalam perjalanan menuju kompetisi?

907
01:21:19,120 --> 01:21:20,120
apakah kamu mendengar

908
01:21:20,260 --> 01:21:22,580
Eli Chin telah menjadi ketua dewan

909
01:21:23,020 --> 01:21:24,020
apa

910
01:21:24,250 --> 01:21:27,410
Mereka semua menderita keracunan makanan

911
01:21:30,540 --> 01:21:32,420
Mendorongnya lagi?

912
01:21:34,160 --> 01:21:37,190
Tampaknya sulit. Mengapa kamu tidak pergi dan menyemangati dia?

913
01:21:39,380 --> 01:21:40,520
kenapa aku

914
01:21:40,820 --> 01:21:41,690
hei

915
01:21:41,710 --> 01:21:45,950
Seorang pria tetap berada di sisinya saat pacarnya khawatir, tahu?

916
01:21:48,970 --> 01:21:49,680
... baiklah

917
01:21:50,860 --> 01:21:52,630
Aku bukan pacarnya lagi

918
01:21:53,810 --> 01:21:55,140
oh benarkah

919
01:21:55,870 --> 01:21:57,670
...Yah, aku tidak punya masalah, tapi

920
01:21:58,610 --> 01:22:03,490
Eli Chin sepertinya kesulitan melakukan sesuatu sendirian

921
01:22:42,920 --> 01:22:45,030
Saya yakin mereka menekan Anda lagi

922
01:22:48,570 --> 01:22:51,920
Semoga berhasil dengan tugas yang merepotkan ini

923
01:22:59,300 --> 01:23:00,400
... kamu tahu

924
01:23:02,280 --> 01:23:06,220
Saya sangat senang ketika saya ditawari untuk bergabung dengan dewan

925
01:23:08,530 --> 01:23:10,750
Beberapa dari mereka melihat saya di kompetisi

926
01:23:11,380 --> 01:23:13,960
Dan berpikir bahwa saya adalah seseorang yang dapat menghitung dengan sangat baik

927
01:23:16,940 --> 01:23:18,950
Ini belum pernah terjadi pada saya sebelumnya

928
01:23:24,640 --> 01:23:25,570
... itu sebabnya

929
01:23:29,620 --> 01:23:31,380
Jika ada yang membutuhkan bantuan

930
01:23:32,240 --> 01:23:34,400
Saya ingin membantunya sesegera mungkin

931
01:23:39,140 --> 01:23:41,190
Omi mengubah duniaku

932
01:23:43,440 --> 01:23:45,060
Jadi saya ingin bekerja lebih keras

933
01:23:55,640 --> 01:23:56,820
aku minta maaf

934
01:23:57,310 --> 01:23:59,130
Mengapa saya membicarakannya?

935
01:24:04,990 --> 01:24:05,880
...saya

936
01:24:08,700 --> 01:24:10,410
Aku hanya menggodamu

937
01:24:16,010 --> 01:24:18,230
Melihat seseorang yang mengalami mimpi memalukan seperti itu sangatlah berharga

938
01:24:18,800 --> 01:24:20,860
Dalam kehidupan nyata Kelly gagal, ini menarik

939
01:24:26,940 --> 01:24:27,810
...tapi

940
01:24:32,270 --> 01:24:33,590
Saya bosan dengan hal itu

941
01:24:43,200 --> 01:24:44,770
Berbaikanlah dengan Omi, oke?

942
01:24:48,900 --> 01:24:50,280
Kanama!

943
01:24:50,480 --> 01:24:58,100
 Penerjemah: Orang Asing003
@mixnonaz2  

944
01:25:04,780 --> 01:25:07,790
Hari-hari ketika dunia maya adalah satu-satunya tempat di mana saya berada

945
01:25:09,730 --> 01:25:12,100
Saya mendapat pesan dari orang asing

946
01:25:15,440 --> 01:25:17,310
Itu membuat saya sangat bahagia

947
01:25:22,660 --> 01:25:23,810
... itu sebabnya

948
01:25:32,770 --> 01:25:33,970
terima kasih

949
01:25:36,330 --> 01:25:37,740
Tuan Prolina

950
01:25:48,720 --> 01:25:49,750
saya senang

951
01:25:51,780 --> 01:25:53,550
Bahwa Anda ada di sini dalam kehidupan nyata

952
01:26:01,780 --> 01:26:03,990
Aku senang Ellie ada di sisiku

953
01:26:55,020 --> 01:26:55,950
Siap!

954
01:27:02,460 --> 01:27:05,000
Halo! Ini adalah peta kompetisi kami

955
01:27:06,800 --> 01:27:09,640
Halo! Ini adalah peta kompetisi kami

956
01:27:10,480 --> 01:27:15,550


957
01:27:30,400 --> 01:27:31,270
Baiklah

958
01:27:31,290 --> 01:27:34,440
Akhiri permainan! Akhir balapan! Omi

959
01:27:44,990 --> 01:27:45,960
bagaimana kabarmu?

960
01:27:46,790 --> 01:27:47,900
saya baik-baik saja

961
01:27:50,500 --> 01:27:53,060
Apakah dia benar-benar bertanggung jawab atas Dewan?

962
01:27:53,090 --> 01:27:54,170
Bisakah dia mengatasinya?

963
01:27:54,200 --> 01:27:55,780
kamu punya waktu. Pergi bantu dia

964
01:27:55,810 --> 01:27:56,890
Hal ini tidak mungkin

965
01:28:02,960 --> 01:28:07,100
Pemenang Akhir SMA Nishi, Ko Aoba

966
01:28:07,400 --> 01:28:11,340
melawan pemenang Fujimo, Akira Omi

967
01:28:13,900 --> 01:28:15,290
Seperti yang diharapkan darimu, Omi

968
01:28:15,310 --> 01:28:17,820
Tapi, berikan aku permainan ini

969
01:28:18,900 --> 01:28:21,110
Anda bisa melakukan apa saja, jadi itu tidak terlalu berat bagi Anda, bukan?

970
01:28:22,790 --> 01:28:24,690
Saya tidak bisa kalah

971
01:28:26,940 --> 01:28:28,960
Saya bilang saya pasti akan memenangkan pertandingan ini

972
01:28:34,100 --> 01:28:35,520
saya berjanji

973
01:28:37,600 --> 01:28:39,490
...Sudah kubilang, biarpun kamu jatuh ke tanah

974
01:28:40,520 --> 01:28:41,660
aku minta maaf!

975
01:28:42,550 --> 01:28:44,060
Ichi Mura!
Ya?

976
01:28:44,090 --> 01:28:45,880
Apakah Anda belum memeriksa suara untuk upacara pembukaan?

977
01:28:46,270 --> 01:28:48,470
Permisi! Saya akan memeriksanya sekarang

978
01:28:50,730 --> 01:28:51,790
Ichi Mura!

979
01:28:51,810 --> 01:28:52,430
ya

980
01:28:52,460 --> 01:28:54,360
Tirai hitam rumah hantu itu robek

981
01:28:54,440 --> 01:28:55,240
Apa?

982
01:28:55,270 --> 01:28:56,580
Hai Ichimura

983
01:28:56,600 --> 01:28:58,620
Kami tidak membutuhkan alat perekam

984
01:28:58,640 --> 01:29:00,550
alat perekam?

985
01:29:01,120 --> 01:29:02,290
Ichi Mura!

986
01:29:02,550 --> 01:29:03,570
Ya!

987
01:29:03,590 --> 01:29:04,430
permisi

988
01:29:04,450 --> 01:29:06,130
Kami tidak memiliki cukup kursi di sini

989
01:29:07,420 --> 01:29:08,650
Saya akan melakukannya sekarang

990
01:29:09,110 --> 01:29:10,790
Ellie Chin, apa kabarmu?

991
01:29:10,810 --> 01:29:12,440
Saya membawanya

992
01:29:12,470 --> 01:29:13,540
kamu tahu itu

993
01:29:13,560 --> 01:29:15,110
Jangan terlalu khawatir

994
01:29:15,140 --> 01:29:16,510
Anda buruk dalam perencanaan

995
01:29:16,540 --> 01:29:17,850
Apa yang harus kami lakukan?
Festivalnya dimulai

996
01:29:26,970 --> 01:29:29,730
aku minta maaf! Saya akan melakukannya dengan cepat

997
01:29:30,480 --> 01:29:32,050
permisi Bisakah saya menyerahkan sisanya kepada Anda?

998
01:29:37,530 --> 01:29:40,040
Hai teman-teman! dengarkan aku

999
01:29:43,900 --> 01:29:46,080
Orang yang sangat kasar dan terbelakang

1000
01:29:46,560 --> 01:29:50,050
Kita tidak mempunyai kekuatan laki-laki yang cukup, jadi kita tidak bisa melakukannya, bukan?

1001
01:29:50,960 --> 01:29:53,100
Jika Anda punya waktu untuk mengeluh

1002
01:29:53,370 --> 01:29:54,960
Jadi jabat tanganmu

1003
01:29:56,430 --> 01:29:57,390
lari

1004
01:29:58,810 --> 01:29:59,990
dengan sangat baik

1005
01:30:08,170 --> 01:30:09,050
Leo

1006
01:30:13,750 --> 01:30:16,060
Jika temanmu penting bagimu

1007
01:30:17,090 --> 01:30:18,930
Ini penting bagi saya

1008
01:30:26,650 --> 01:30:27,840
Apa maksudnya?

1009
01:30:28,360 --> 01:30:28,950
Han?

1010
01:30:29,590 --> 01:30:32,100
Hai Vaisa! Apakah aku terlalu bodoh sekarang?

1011
01:30:32,120 --> 01:30:32,990
Kamu benar-benar mustahil

1012
01:30:33,010 --> 01:30:35,150
Benar-benar mustahil?
Bisakah Anda memberi tahu saya alasannya?

1013
01:30:35,180 --> 01:30:36,120
Rumput

1014
01:31:06,110 --> 01:31:07,720
Ketua dewan

1015
01:31:16,030 --> 01:31:17,740
Kenapa aku tidak makan banyak?

1016
01:31:19,890 --> 01:31:22,680
...saat aku diberi tugas

1017
01:31:25,330 --> 01:31:29,580
Kapan kota Roma lainnya diperhitungkan?

1018
01:31:35,330 --> 01:31:36,360
...Omi

1019
01:32:10,260 --> 01:32:12,250
itu menyakitiku

1020
01:32:21,520 --> 01:32:22,750
Ya ampun!

1021
01:32:23,530 --> 01:32:24,570
bagaimana kabarmu?

1022
01:32:26,400 --> 01:32:28,040
kamu juga

1023
01:32:29,240 --> 01:32:30,310
apa permainanmu

1024
01:32:39,850 --> 01:32:41,860
Saya berjanji untuk memenangkan permainan, bukan?

1025
01:32:47,520 --> 01:32:50,750
Saya bisa menerimanya karena Anda ada di sana

1026
01:32:53,800 --> 01:32:54,640
apa

1027
01:32:58,100 --> 01:33:02,850
Aku hampir lari darinya lagi

1028
01:33:05,100 --> 01:33:06,220
...tapi

1029
01:33:07,660 --> 01:33:09,930
Saya memutuskan bahwa saya ingin memberikan segalanya setelah sekian lama

1030
01:33:15,130 --> 01:33:17,580
Terima kasih Eli

1031
01:33:29,180 --> 01:33:30,350
...saya

1032
01:33:36,840 --> 01:33:37,840
...saya

1033
01:33:41,660 --> 01:33:43,280
Saya belum melakukan yang terbaik

1034
01:33:52,030 --> 01:33:53,270
Saya akan kembali

1035
01:33:56,910 --> 01:33:58,850
Saya benar-benar ingin memberikan segalanya

1036
01:34:08,180 --> 01:34:09,320
...Omi

1037
01:34:11,730 --> 01:34:13,460
Terima kasih banyak

1038
01:34:17,880 --> 01:34:19,260
Hei, belum?

1039
01:34:19,280 --> 01:34:20,310
Dia akan segera tiba di sini

1040
01:34:20,340 --> 01:34:21,560
Kami tidak akan bisa melakukannya tepat waktu

1041
01:34:21,590 --> 01:34:22,450
Harap tunggu sebentar lagi

1042
01:34:22,470 --> 01:34:24,130
Ini sedang dimulai
Dia datang ke sini

1043
01:34:24,150 --> 01:34:27,460
Kocok! tolong pergi

1044
01:34:27,490 --> 01:34:28,630
Ke Tiongkok?

1045
01:34:28,650 --> 01:34:30,590
Minggir

1046
01:34:30,620 --> 01:34:32,270
Pergilah!

1047
01:34:32,300 --> 01:34:33,930
Aku membawakanmu tirai hitam

1048
01:34:33,950 --> 01:34:35,710
Setelah itu, saya akan memeriksa sound systemnya

1049
01:34:36,120 --> 01:34:37,370
Semoga berhasil!

1050
01:34:47,820 --> 01:34:50,880
Permisi, bisakah kita memperbesar volume mikrofon?

1051
01:34:50,910 --> 01:34:52,210
dengan sangat baik
tolong-

1052
01:34:52,240 --> 01:34:54,580
Bawa ke kanan

1053
01:34:54,610 --> 01:34:55,790
Ibid

1054
01:34:56,660 --> 01:34:58,040
apa yang kamu pikirkan

1055
01:34:58,280 --> 01:34:59,400
Itu bagus

1056
01:35:01,900 --> 01:35:03,120
Ichi Mura!

1057
01:35:03,700 --> 01:35:04,860
biarkan aku membantumu

1058
01:35:05,450 --> 01:35:07,260
Oke, bisakah kamu mengerjakan baris pertama?

1059
01:35:07,290 --> 01:35:08,120
saya mengerti

1060
01:35:10,660 --> 01:35:13,980
Permisi, bisakah Anda membuka bagiannya?

1061
01:35:14,010 --> 01:35:15,920
Pastinya
terima kasih-

1062
01:35:37,300 --> 01:35:38,860
terima kasih banyak

1063
01:35:39,200 --> 01:35:40,860
terima kasih banyak

1064
01:35:42,650 --> 01:35:44,000
Tutup!

1065
01:35:45,800 --> 01:35:47,250
Terima kasih Sarah

1066
01:35:48,680 --> 01:35:50,780
Mari kita lakukan yang terbaik dan bersih-bersih, bukan?

1067
01:35:50,800 --> 01:35:51,670
Ayo pergi!

1068
01:35:52,330 --> 01:35:53,720
Sekarang sangat gelap

1069
01:35:53,750 --> 01:35:54,540
benar?

1070
01:35:54,560 --> 01:35:55,590
Kita harus menyelesaikannya

1071
01:35:59,940 --> 01:36:02,350
Itu kartu yang bagus, Ichimura

1072
01:36:02,380 --> 01:36:04,420
!Kamu, Ichimura ada di sini

1073
01:36:16,310 --> 01:36:17,530
... semuanya

1074
01:36:18,610 --> 01:36:20,790
Kamu menyelamatkan hari ini, Ichimura

1075
01:36:21,290 --> 01:36:22,400
Terima kasih!

1076
01:36:23,150 --> 01:36:24,570
!Terima kasih Ichimura

1077
01:36:24,590 --> 01:36:26,520
Kami sangat berterima kasih

1078
01:36:29,350 --> 01:36:30,300
tidak sama sekali

1079
01:36:31,010 --> 01:36:32,800
Tidak ada apa-apa

1080
01:36:36,390 --> 01:36:40,030
Kami senang Anda menjadi ketua dewan

1081
01:36:40,340 --> 01:36:49,030
 Penerjemah: Orang Asing003
@mixnonaz2  

1082
01:36:56,850 --> 01:36:58,980
Lantai yang rapi untuk menghormati Ichimura

1083
01:37:03,070 --> 01:37:04,470
Terima kasih!

1084
01:37:07,400 --> 01:37:08,760
terima kasih banyak

1085
01:37:22,740 --> 01:37:26,350
Nah, kami mengumpulkan upacara terakhir saya

1086
01:37:27,520 --> 01:37:29,290
Baiklah, ayo turun ke darat

1087
01:37:29,320 --> 01:37:30,210
Baiklah, ayo pergi

1088
01:37:30,240 --> 01:37:32,100
Ayo pergi! berkelahi

1089
01:37:32,120 --> 01:37:35,880
Hei!

1090
01:37:36,810 --> 01:37:38,700
Ikutlah dengan kami, Ichimura
aku datang-

1091
01:37:39,130 --> 01:37:40,250
ke Tiongkok

1092
01:37:40,960 --> 01:37:43,270
Kami meninggalkan tangga di belakang kanvas

1093
01:37:43,290 --> 01:37:44,920
Bisakah kamu memberikannya padaku?

1094
01:37:45,280 --> 01:37:46,230
Sebuah tangga?

1095
01:37:47,320 --> 01:37:48,370
Silakan!

1096
01:37:48,400 --> 01:37:49,300
Kami mohon padamu!

1097
01:37:50,420 --> 01:37:51,340
Pastinya

1098
01:37:52,470 --> 01:37:59,260
 Penerjemah: Orang Asing003
@mixnonaz2  

1099
01:38:18,980 --> 01:38:20,100
Ya ampun!

1100
01:38:27,000 --> 01:38:31,360
Saya senang festival budaya ini berakhir dengan baik

1101
01:38:34,790 --> 01:38:35,570
benar

1102
01:38:41,570 --> 01:38:42,670
... kamu tahu

1103
01:38:45,900 --> 01:38:50,200
Aku sama sekali tidak memikirkan perasaanmu

1104
01:38:52,860 --> 01:38:55,620
Bahkan ketika Anda ditawari menjadi ketua dewan

1105
01:38:57,610 --> 01:38:59,420
Saya masih berpikir sendiri

1106
01:39:00,930 --> 01:39:02,890
Aku bahkan tidak bisa membahagiakanmu

1107
01:39:07,810 --> 01:39:08,600
tidak sama sekali

1108
01:39:15,610 --> 01:39:16,840
...masalah itu dengan Kaname

1109
01:39:17,940 --> 01:39:19,410
Maafkan aku telah kejam padamu

1110
01:39:22,880 --> 01:39:25,420
Bahkan ketika saya berada dalam kesulitan yang sama

1111
01:39:28,840 --> 01:39:30,060
sama

1112
01:39:34,960 --> 01:39:35,910
kamu tahu

1113
01:39:36,380 --> 01:39:38,340
Selama ini

1114
01:39:38,360 --> 01:39:40,340
Saya yakin akan hal itu

1115
01:39:40,730 --> 01:39:42,980
Tidak ada seorang pun yang memahami saya dan ini selalu ada dalam pikiran saya

1116
01:39:47,550 --> 01:39:48,550
tapi

1117
01:39:49,220 --> 01:39:50,630
aku melihatmu

1118
01:39:51,520 --> 01:39:53,690
Dan saya ingin Anda tahu lebih banyak tentang saya

1119
01:39:54,610 --> 01:39:56,270
Aku ingin kamu benar-benar melihat ke dalam diriku

1120
01:40:09,170 --> 01:40:10,400
... untukmu

1121
01:40:11,660 --> 01:40:13,500
Anda mengubah dunia saya

1122
01:40:16,740 --> 01:40:18,150
saya

1123
01:40:19,360 --> 01:40:20,970
Apakah aku mengubah duniamu?

1124
01:40:32,030 --> 01:40:35,980
Aku juga tidak ingin berpisah denganmu

1125
01:40:42,500 --> 01:40:43,370
... itu sebabnya

1126
01:40:48,030 --> 01:40:49,280
...sekali lagi

1127
01:40:50,820 --> 01:40:52,390
Aku ingin kamu menjadi pacarku lagi

1128
01:41:09,370 --> 01:41:10,240
Dengan senang hati!

1129
01:41:20,570 --> 01:41:22,020
Aku akan menjadi pacarmu

1130
01:41:22,540 --> 01:41:26,660
Dan aku akan sedekat mungkin denganmu 
Aku memelukmu

1131
01:41:31,110 --> 01:41:32,400
kamu sesat

1132
01:41:51,230 --> 01:41:52,350
... sangat cantik

1133
01:42:18,420 --> 01:42:19,280
...Eli

1134
01:42:22,040 --> 01:42:26,420
Terima kasih telah mencintaiku

1135
01:43:26,760 --> 01:43:28,040
...Eli

1136
01:43:29,050 --> 01:43:30,790
Bolehkah jika aku hanya menginginkanmu?

1137
01:43:37,160 --> 01:43:37,900
apa

1138
01:43:39,300 --> 01:43:40,700
... maksudmu

1139
01:43:42,240 --> 01:43:45,070
Maksudmu itu?

1140
01:43:52,640 --> 01:43:55,110
opo opo

1141
01:43:55,130 --> 01:43:56,160
Apa yang harus saya lakukan?

1142
01:43:56,190 --> 01:43:57,310
Ya ampun!

1143
01:43:57,330 --> 01:43:58,880
!...Omi kamu

1144
01:44:01,560 --> 01:44:03,700
Festival budaya sekolah berakhir dengan sangat baik

1145
01:44:04,430 --> 01:44:06,170
Dan pada saat yang sama

1146
01:44:06,200 --> 01:44:08,650
...Dia mengundangku ke suatu tempat untuk menerima penghargaan

1147
01:44:08,990 --> 01:44:12,180
Saya akhirnya menaiki tangga dewasa

1148
01:44:13,830 --> 01:44:15,430
Kapan waktu berikutnya?

1149
01:44:16,180 --> 01:44:21,420


1150
01:44:35,190 --> 01:44:38,250
Ini...agak memalukan

1151
01:44:40,130 --> 01:44:43,510
Anda tahu, saya memutuskan untuk tidak memikirkan apa yang orang lain pikirkan tentang kami

1152
01:44:44,680 --> 01:44:49,090
Selama kamu mengenalku, ini lebih dari cukup bagiku

1153
01:44:51,080 --> 01:44:52,820
Hei Omi, apa maksudnya ini?

1154
01:44:52,850 --> 01:44:54,000
Saya tidak bisa melihatnya

1155
01:44:54,030 --> 01:44:54,810
tentang apa ini

1156
01:44:54,830 --> 01:44:57,740
Seperti apa gadis itu? Apakah itu benar-benar menggangguku?

1157
01:45:06,680 --> 01:45:09,960
Aku akan melindungimu Eli

1158
01:45:18,480 --> 01:45:21,090
Mimpi itu menjadi kenyataan

1159
01:45:25,070 --> 01:45:27,640
Keinginanku telah terkabul sekarang

1160
01:45:28,740 --> 01:45:30,410
Bagus! Mereka benar-benar akur

1161
01:45:30,430 --> 01:45:31,350
Sungguh

1162
01:45:31,630 --> 01:45:32,680
Ini gila

1163
01:45:34,460 --> 01:45:36,310
Mereka terlihat bahagia

1164
01:45:36,470 --> 01:45:37,910
Pasangan yang sempurna, bukan?

1165
01:45:42,940 --> 01:45:45,470
Bercinta itu sangat baik

1166
01:45:50,960 --> 01:45:53,090
Mungkin lain kali aku harus mencoba membuat gaun

1167
01:45:53,740 --> 01:45:54,570
Apa

1168
01:45:55,130 --> 01:45:56,190
Apa artinya ini?

1169
01:46:01,380 --> 01:46:04,380
Hai Vaisa! Sara! Tunggu dua menit! Sarah

1170
01:46:04,510 --> 01:46:07,330
Mencari hal yang tidak diketahui dengan pacarku yang serakah


1171
01:46:05,750 --> 01:46:06,790
pisang?

1172
01:46:08,410 --> 01:46:11,230
Aku tidak menginginkan yang lebih dari ini

1173
01:46:11,260 --> 01:46:12,290
Hai Kanama

1174
01:46:12,320 --> 01:46:13,490
Mari kita makan siang bersama

1175
01:46:14,970 --> 01:46:15,970
Saya akan segera datang ke sana

1176
01:46:18,320 --> 01:46:20,860
...Saya pikir ini waktunya untuk berhenti bermimpi

1177
01:46:25,480 --> 01:46:28,540
Dia berkata, "Aku akan mencium semua tahi lalat di tubuhmu."
Hari ini adalah hari dimana saya paling bersyukur atas melanin


1178
01:46:26,150 --> 01:46:28,540
"Baru-baru ini, seseorang mengatakan kepada saya, 'Kamu menjadi lebih cantik
"Ini semua berkat aku"


1179
01:46:26,910 --> 01:46:28,540
Aku akan memakai celana dalamku mulai sekarang


1180
01:46:27,830 --> 01:46:28,540
"Sejujurnya aku punya kejutan untuk ulang tahunmu"
Dia bilang tutup matamu. Ini jelas sebuah ciuman


1181
01:46:29,200 --> 01:46:31,930
Tidak, aku tidak bisa! Hal ini tidak mungkin

1182
01:46:31,960 --> 01:46:34,980
Masih ada jutaan mimpi yang ingin aku wujudkan

1183
01:46:35,010 --> 01:46:37,920
Hei, aku yakin kamu masih bermimpi, bukan?

1184
01:46:39,730 --> 01:46:42,040
Kurasa aku masih belum bisa melepaskan peranku sebagai Ellie

1185
01:46:46,400 --> 01:46:51,810
Biarkan mimpi itu berlanjut!

1186
01:46:52,100 --> 01:46:55,630


1187
01:46:55,660 --> 01:47:10,730
::: Penerjemah: Stranger003 :::
Terima kasih telah menonton film ini bersama kami

1188
01:47:10,760 --> 01:47:45,810
Untuk melihat lebih banyak video, ikuti kami di Instagram dan Telegram
Telegram: @mixnonaz2
Instagram : mimpi_hati_